Biblia > Strong's hebreo

Strong's H216 (Hebreo)

Hebreo: אוֹר (ʼôwr)

Pronunciación: ore

Morfología: n-f

Derivación: de אוֹר (ʼôwr) [H215]

Definición: iluminación o (concreto) luminar (en todo sentido, incluyendo relámpago, felicidad, etc.)

Usos en la KJV: bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.

Acepciones

luz

luz del día
luz de luminares celestiales (luna, sol, estrellas)
amanecer, alba, luz de la mañana
luz diurna
relámpago
luz de lámpara
luz de vida
luz de prosperidad
luz de instrucción
luz del rostro (fig.)
Jehová como luz de Israel

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la KJV
G808	ἀσχημοσύνη	aschēmosýnē	de G809	una indecencia; por implicación, las partes pudendas	shame, that which is unseemly
G1192	δέρμα	dérma	de G1194	una piel	skin
G1193	δερμάτινος	dermátinos	de G1192	hecho de piel	leathern, of a skin
G2246	ἥλιος	hḗlios	de ἕλη (hélē) (un rayo; quizá afín a la forma alternativa de G138)	el sol; por implicación, luz	+ east, sun
G2250	ἡμέρα	hēméra	femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave	día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto)	age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years
G3314	μεσημβρία	mesēmbría	de G3319 y G2250	mediodía; por implicación, el sur	noon, south
G4983	σῶμα	sōma	de G4982	el cuerpo (como un todo sano), usado en una aplicación muy amplia, literal o figuradamente	bodily, body, slave
G5338	φέγγος	phéngos	probablemente afín a la base de G5457 (compárese G5350)	brillo	light
G5457	φῶς	phōs	de un φάω (pháō) obsoleto (brillar o manifestar, especialmente por rayos; compárese G5316, G5346)	luminosidad (en la aplicación más amplia, natural o artificial, abstracta o concreta, literal o figurativa)	fire, light
G5462	φωτισμός	phōtismós	de G5461	iluminación (en sentido figurado)	light
G5559	χρώς	chrṓs	probablemente afín a la base de G5530 mediante la idea de manejar	el cuerpo (propiamente, su superficie o piel)	body
H215	אוֹר	ʼôwr	una raíz primitiva	ser (causativo, hacer) luminoso (literal y metafóricamente)	[idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H216"

Las siguientes 112 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 112.

(página anterior) (página siguiente)

H216 — אוֹר (ʼôwr)

Strong's H216 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H216"

0

Navigation menu

H216 — אוֹר (ʼôwr)

Strong's H216 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H216"

0

Navigation menu

Buscar