H2076 — זָבַח (zâbach)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2076 (Hebreo)

Hebreo: זָבַח (zâbach)

Pronunciación: zaw-bakh'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: sacrificar un animal (generalmente en sacrificio)

Usos en la KJV: kill, offer, (do) sacrifice, slay.

Acepciones

  1. sacrificar, matar, sacrificar, sacrificar para sacrificar
    1. (Qal)
    2. sacrificar para sacrificar
    3. sacrificar para comer
    4. matar en juicio divino
    5. (Piel) sacrificar, ofrecer sacrificio

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1567 ἐκζητέω ekzētéō de G1537 y G2212 buscar diligentemente, es decir, (en sentido figurado)investigar, anhelar, exigir, (por hebraísmo) adorar en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G2370 θυμιάω thymiáō de un derivado de G2380 (en el sentido de humear) fumigar, es decir, ofrecer vapores aromáticos burn incense
G2378 θυσία thysía de G2380 sacrificio (el acto o la víctima, literal o figurativamente) sacrifice
G2380 θύω thýō un verbo primario propiamente, precipitarse (respirar con fuerza, soplar, humear), es decir, (por implicación) sacrificar (propiamente, por fuego, pero caso genitivo); por extensión inmolar (matar para cualquier propósito) kill, (do) sacrifice, slay
G4374 προσφέρω prosphérō de G4314 y G5342 (incluyendo su alternativo) llevar hacia, es decir, conducir a, ofrecer (especialmente a Dios), tratar bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to
G4969 σφάζω spházō un verbo primario matar (especialmente un animal para alimento o en sacrificio) o (generalmente) degollar, o (especialmente), mutilar (violentamente) kill, slay, wound

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H2076"

Las siguientes 127 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 127.

(página anterior) (página siguiente)

0