Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2076 (Hebräisch)

Hebräisch: זָבַח (zâbach)

Aussprache: zaw-bakh'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: ein Tier schlachten (meist als Opfer)

Wiedergaben in der KJV: kill, offer, (do) sacrifice, slay.

Bedeutungen

schlachten, töten, opfern, zum Opfer schlachten

(Qal)
zum Opfer schlachten
zum Essen schlachten
im göttlichen Gericht schlachten
(Piel) opfern, Opfer darbringen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G1567	ἐκζητέω	ekzētéō	von G1537 und G2212	aussuchen, d. h. (übertragen) untersuchen, begehren, fordern, (als Hebraismus) anbeten	en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G2370	θυμιάω	thymiáō	von einer Ableitung von G2380 (im Sinn des Rauchens)	räuchern, d. h. Wohlgerüche darbringen	burn incense
G2378	θυσία	thysía	von G2380	Opfer (die Handlung oder das Opfertier, wörtlich oder übertragen)	sacrifice
G2380	θύω	thýō	ein Grundverb	eigentlich stürmen (schwer atmen, wehen, rauchen), d. h. (im weiteren Sinn) opfern (eigentlich durch Feuer, doch allgemein); im erweiterten Sinn schlachten (zu irgendeinem Zweck)	kill, (do) sacrifice, slay
G4374	προσφέρω	prosphérō	von G4314 und G5342 (einschließlich seiner Nebenform)	hintragen, d. h. hinführen, darbringen (besonders Gott), behandeln	bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to
G4969	σφάζω	spházō	ein Grundverb	schlachten (besonders ein Tier zur Nahrung oder als Opfer) oder (allgemein) hinmorden, oder (besonders) (gewaltsam) verstümmeln	kill, slay, wound

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H2076“

Die folgenden 127 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 127.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H2076 — זָבַח (zâbach)

Strong-Nummer H2076 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2076“

0

Navigationsmenü

H2076 — זָבַח (zâbach)

Strong-Nummer H2076 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H2076“

0

Navigationsmenü

Suche