Categoría:H1961 — הָיָה (hâyâh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H1961 (Hebreo)

Hebreo: הָיָה (hâyâh)

Pronunciación: haw-yaw

Morfología: v

Derivación: raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933])

Definición: existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)

Usos en la RV1909: será, fué, aconteció, serán, fueron, sea, hubo, era, sido, habrá, ser, seré (+309 más)

Acepciones

  1. ser, llegar a ser, acontecer, existir, suceder, resultar
    1. (Qal)
      1. ——-
        1. suceder, resultar, ocurrir, tener lugar, acontecer
        2. acontecer, suceder
      2. venir a la existencia, llegar a ser
        1. surgir, aparecer, venir
        2. llegar a ser
          1. llegar a ser
          2. llegar a ser como
          3. ser instituido, ser establecido
      3. ser
        1. existir, estar en existencia
        2. permanecer, continuar, durar (con palabra de lugar o tiempo)
        3. estar, yacer, estar en, estar en, estar situado (con palabra de localidad)
        4. acompañar, estar con
    2. (Niphal)
      1. ocurrir, acontecer, hacerse, ser realizado
      2. ser hecho, ser terminado, desaparecer

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1081 γέννημα génnēma de G1080 descendencia; por analogía, producto (literal o figurativamente) Generación, fruto, frutos, crecimientos
G1096 γίνομαι gínomai una prolongación y forma de voz media de un verbo primario hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) hecho, aconteció, fué, hechas, hecha, hechos, ser, sido, hubo, acontecido, vino, es (+158 más)
G1300 διατελέω diateléō de G1223 y G5055 lograr plenamente, es decir, (subjetivamente) persistir permanecéis
G1325 δίδωμι dídōmi una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos) dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) dado, dió, dada, daré, dará, dar, da, diste, dé, doy, dieron, Dame (+64 más)
G1339 διΐστημι diḯstēmi de G1223 y G2476 estar aparte, es decir, (reflexivamente) retirarse, intervenir adelante, pasada
G1380 δοκέω dokéō una forma prolongada de un verbo primario, δόκω (dókō) dok'-o (usado solo en una alternativa en ciertos tiempos; compárese la base de G1166) del mismo significado; pensar; por implicación, parecer (verdadera o inciertamente) parece, pensáis, parecido, pensaban, pienso, ser, algo, pareció, parecían, parezca, pensaron, penséis (+15 más)
G1554 ἐκδίδωμι ekdídōmi de G1537 y G1325 dar fuera, es decir, (especialmente) arrendar renta, arrendó, arrendóla
G1910 ἐπιβαίνω epibaínō de G1909 y la base de G939 caminar sobre, es decir, montar, ascender, embarcar, llegar embarcamos, embarcándonos, entrado, entré, sentado, subimos
G1966 ἐπιοῦσα epioûsa participio singular femenino de un comparativo de G1909 y εἶμι (eîmi) (ir) sobreviniente, es decir, (expresado o implícito G2250 o G3571) el día o la noche siguiente siguiente
G2064 ἔρχομαι érchomai voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera) venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) vino, venido, venir, viene, vinieron, venga, viniendo, viniere, vendrá, Ven, vienen, vendrán (+66 más)
G2192 ἔχω échō un verbo primario tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) tiene, tenía, teniendo, tienen, tenemos, tengo, tenían, tenéis, tienes, tenga, tener, tengáis (+92 más)
G2476 ἵστημι hístēmi una forma prolongada de un στάω (stáō) stah'-o primario (del mismo significado, y usada en lugar de él en ciertos tiempos) poner o estar de pie (transitivamente o intransitivamente), usado en varias aplicaciones (literalmente o en sentido figurado) pie, estaban, estaba, estando, están, está, puso, estar, firmes, paró, estáis, pararon (+45 más)
G2521 κάθημαι káthēmai de G2596 y ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476); sentarse; en sentido figurado, permanecer, residir sentado, sentados, Siéntate, sentó, sentada, habitan, sentaba, asentado, asentará, asienta, sentadas, sentándose (+2 más)
G2523 καθίζω kathízō otra forma (activa) de G2516 sentar, es decir, colocar (en sentido figurado, nombrar); intransitivamente, sentarse (abajo); en sentido figurado, establecerse (posarse, habitar) sentado, sentó, sentándose, sentóse, Sentaos, asentó, sentaron, sentéis, asentad, asiente, colocándole, detuvo (+14 más)
G2564 καλέω kaléō afín a la base de G2753 "llamar" (propiamente, en voz alta, pero usado en una variedad de aplicaciones, directa o de otro modo) llamado, llama, llamados, llamó, llamada, llamaba, convidado, llamar, llamarás, convidados, llamaban, llamaron (+17 más)
G2606 καταγελάω katageláō reírse de, es decir, burlarse burla, burlaban
G2621 κατάκειμαι katákeimai de G2596 y G2749 acostarse, es decir, (por implicación) estar enfermo; especialmente, reclinarse en una comida echado, sentado, yacía, acostada, cama, estaba, estando, mesa
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 y G3007 dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante dejado, dejará, dejó, dejando, dejándolos, deja, dejada, dejadas, dejar, dejase, dejemos, dejándola (+4 más)
G2730 κατοικέω katoikéō de G2596 y G3611 habitar permanentemente, es decir, residir (literal o figuradamente) moran, moradores, habitaban, habita, habitó, mora, moraban, habitan, habitáis, habitamos, habitase, habitasen (+5 más)
G2837 κοιμάω koimáō de G2749 poner a dormir, es decir, (pasiva o reflexivamente) dormir; en sentido figurado, morir durmieron, durmiendo, duerme, duermen, durmió, dormido, dormiremos, muertos, muriere
G2932 κτάομαι ktáomai un verbo primario obtener, es decir, adquirir (por cualquier medio; poseer) adquirió, alcancé, aprestéis, gane, poseeréis, poseo, tener
G3049 λογίζομαι logízomai voz media de G3056 hacer un inventario, es decir, estimar (literal o figurativamente) imputado, contada, contado, piense, atribuído, cuenta, pensad, piensa, pienso, Pensando, TÉNGANNOS, atribuye (+14 más)
G3306 μένω ménō un verbo primario permanecer (en un lugar, estado, relación o expectación determinados) permanece, está, quede, quedó, queda, permaneciente, permanezca, posad, Estad, estaba, esté, mora (+53 más)
G3854 παραγίνομαι paragínomai de G3844 y G1096 llegar cerca, es decir, acercarse (haber llegado); por implicación, aparecer públicamente venido, vino, llegado, viniendo, vinieron, llegaron, fué, juntaron, llegados, llegó, presente, venir (+5 más)
G4060 περιτίθημι peritíthēmi de G4012 y G5087 colocar alrededor; por implicación, presentar cercó, poniéndola, encima, poniéndole, rodeada, vestimos
G4160 ποιέω poiéō aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más)
G450 ἀνίστημι anístēmi de G303 y G2476 levantar o levantarse (literal o figuradamente, transitivo o intransitivo) levantándose, levantó, Levántate, resucitará, resucitó, levantado, levantará, levantarán, resucitado, resucitaré, resucitase, resucite (+17 más)
G455 ἀνοίγω anoígō de G303 y οἴγω (oígō) (abrir) abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones) abrió, abierto, abrir, abiertos, abriendo, abierta, abre, abrieron, abrirá, ábrenos, Abriré, abiertas (+7 más)
G4819 συμβαίνω symbaínō de G4862 y la base de G939 caminar (en sentido figurado, suceder) juntos, es decir, concurrir (tener lugar) acontecido, acaecido, acontecer, acontecieron, aconteciese, aconteció, venido
G5225 ὑπάρχω hypárchō de G5259 y G756 comenzar debajo (silenciosamente), es decir, llegar a existir (estar presente o a mano); expletivamente, existir (como cópula o subordinado a un adjetivo, participio, adverbio o preposición, o como auxiliar de un principal (verbo) siendo, era, estando, habiendo, había, eran, hay, apacigüéis, celoso, es, estaba, está (+10 más)
G5316 φαίνω phaínō prolongación de la base de G5457 iluminar (brillar), es decir, mostrar (transitivo o intransitivo, literal o figurativo) aparece, alumbra, alumbraba, apareció, parecer, resplandece, alumbrará, aparecerá, aparecido, aparecimiento, hallados, mostrarse (+11 más)
G5442 φυλάσσω phylássō probablemente de G5443 mediante la idea de aislamiento vigilar, es decir, estar de guardia (literal o figurativamente); por implicación, preservar, obedecer, evitar guarda, guardaos, guardasen, guardado, guardan, guardará, guardé, Guárdate, abstengan, guardaba, guardaban, guardando (+7 más)
G576 ἀποβαίνω apobaínō de G575 y la base de G939 literalmente, desembarcar; figuradamente, resultar descendido, descendieron, tornará
H1933 הָוָא hâvâʼ o הָוָה (hâvâh); raíz primitiva (compárese אָוָה (ʼâvâh) [H183], הָיָה (hâyâh) [H1961]) supuesta que significa propiamente, respirar ser (en el sentido de existencia) quedará, su


[Biblia Paralela H1961 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1961 (en inglés)]
← Strong's H1960 Strong's H1962 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H1961"

The following 200 pages are in this category, out of 3,080 total.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Category:Strongs_H1961&oldid=1001283"