Proverbios 15:8

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > Proverbios > Capítulo 15 > Versículo 8

Proverbios 15:8


Proverbios 15:7 Proverbios 15:8 (RV1909) Proverbios 15:9
Los labios de los sabios esparcen sabiduría: mas no así el corazón de los necios.
El sacrificio de los impíos es abominación á Jehová: mas la oración de los rectos es su gozo.
Abominación es á Jehová el camino del impío: mas él ama al que sigue justicia.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El sacrificioH2077 de los impíosH7563 es abominaciónH8441 á JehováH3068: mas la oraciónH8605 de los rectosH3477 es su gozoH7522.


Hebreo original

זֶבַח רְשָׁעִים תֹּועֲבַת יְהוָה וּתְפִלַּת יְשָׁרִים רְצֹונֹו׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
זֶ֣בַח
Ze.vach H2077 HNcmsc
רְ֭שָׁעִים
Re.sha.'im H7563 HAampa
תּוֹעֲבַ֣ת
to.'a.Vat H8441 HNcfsc
יְהוָ֑ה
Yah.weh H3068 HNp
וּ/תְפִלַּ֖ת
u./te.fi.Lat H8605 HC/Ncfsc
יְשָׁרִ֣ים
ye.sha.Rim H3477 HAampa
רְצוֹנֽ/וֹ
re.tzo.N/o H7522 HNcmsc/Sp3ms
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): correctamente, una matanza, i.e. la carne de un animal; por implicación, un sacrificio (la víctima o el acto)
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): recto (literal o figuradamente)
  • H7522 — רָצוֹן (râtsôwn, raw-tsone'): deleite (especialmente como se manifiesta)
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): moralmente malo; concretamente, una persona mala (activamente)
  • H8441 — תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah, to-ay-baw'): propiamente, algo repugnante (moralmente), es decir, (como sustantivo) una abominación; especialmente idolatría o (concretamente) un ídolo
  • H8605 — תְּפִלָּה (tᵉphillâh, tef-il-law'): intercesión, súplica; por implicación, un himno

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

BibliaProverbiosProverbios 15 › Versículo 8