• H389 — אַךְ (ʼak, ak): afín a אָכֵן (ʼâkên) [H403]; una partícula de afirmación, ciertamente; de ahí (por limitación) solo (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (pero solo usado en la forma constructa abreviada אֶל (ʼel) ); una partícula primitiva; propiamente, que denota movimiento hacia, pero ocasionalmente usada de una posición quieta, es decir, cerca, con o entre; a menudo en general, a; cerca, con o entre; a menudo en general, a (EN)
• H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): o (abreviado); אַתָּ (ʼattâ); o אַת (ʼath); femenino (irregular) a veces אַתִּי (ʼattîy); plural masculino אַתֶּם (ʼattem); femenino אַתֶּן (ʼatten); o אַתֵּנָה (ʼattênâh); o אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); un pronombre primitivo de segunda persona; tú y ti, o (plural) vosotros y ustedes (EN)
• H898 — בָּגַד (bâgad, baw-gad'): una raíz primitiva; cubrir (con un vestido); figuradamente, actuar encubiertamente; por implicación, saquear (EN)
• H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): de בָּגַד (bâgad) [H898]; una cobertura, es decir, vestido; también traición o saqueo (EN)
• H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): una raíz primitiva; quizá propiamente, disponer; pero usado figuradamente (de palabras), hablar; raramente (en un sentido destructivo) someter (EN)
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): de דָּרַךְ (dârak) [H1869]; un camino (como hollado); figuradamente, un curso de vida o modo de acción, a menudo adverbio (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): o (Jeremías 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural) (EN)
• H4069 — מַדּוּעַ (maddûwaʻ, mad-doo'-ah): o מַדֻּעַ (madduaʻ); de מָה (mâh) [H4100] y el participio pasivo de יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; ¿qué (es) conocido?; es decir (por implicación) (adverbialmente) ¿por qué? (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; propiamente, un veredicto (favorable o desfavorable) pronunciado judicialmente, especialmente una sentencia o decreto formal (ley humana o (del participante) divina, individual o colectiva), incluyendo el acto, el lugar, el pleito, el crimen, y la pena; abstractamente, justicia, incluyendo el derecho o privilegio de un participante (estatutario o consuetudinario), o incluso un estilo (EN)
• H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo (EN)
• H6743 — צָלַח (tsâlach, tsaw-lakh'): o צָלֵחַ (tsâlêach); una raíz primitiva; empujar hacia adelante, en varios sentidos (literal o figurativo, transitivo o intransitivo) (EN)
• H7378 — רִיב (rîyb, reeb): o רוּב (rûwb); una raíz primitiva; propiamente, lanzar, es decir forcejear; mayormente figurativamente, disputar, es decir sostener una controversia; (por implicación) defender (EN)
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente malo; concretamente, una persona (activamente) mala (EN)
• H7951 — שָׁלָה (shâlâh, shaw-law'): o שָׁלַו (shâlav); (Job 3:26), una raíz primitiva; ser tranquilo, es decir seguro o exitoso (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• se portan — Isaías 48:8, Jeremías 5:11, Jeremías 12:6, Oseas 6:7
• JUSTO — Génesis 18:25, Deuteronomio 32:4, Salmos 51:4, Salmos 119:75, Salmos 119:137, Salmos 145:17, Jeremías 11:20, Daniel 9:7, Habacuc 1:13-17, Sofonías 3:5, Romanos 3:5-6
• hablaré — Job 13:3, Isaías 41:21
• ¿Por qué — Job 12:6, Job 21:7-15, Salmos 37:1, Salmos 37:35, Salmos 73:3-28, Salmos 92:7, Salmos 94:3-4, Proverbios 1:32, Jeremías 5:28, Habacuc 1:4, Malaquías 3:15

Referencias recíprocas (37): Génesis 15:3, Éxodo 5:22, Éxodo 32:11, Josué 7:7, Jueces 20:21, Jueces 21:3, 2 Samuel 14:12, 1 Reyes 17:20, 2 Crónicas 22:12, Nehemías 9:33, Job 4:17, Job 5:3, Job 8:17, Job 9:24, Job 10:3, Job 23:7, Job 24:1, Job 24:23, Job 34:10, Job 36:3, Job 36:6, Salmos 36:6, Salmos 37:7, Salmos 73:5, Salmos 73:12, Salmos 89:38, Eclesiastés 7:15, Eclesiastés 7:25, Isaías 24:16, Jeremías 9:2, Jeremías 32:16, Lamentaciones 1:18, Ezequiel 18:25, Daniel 8:12, Habacuc 2:1, Romanos 2:2, Romanos 9:14

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: JUSTICIA-INJUSTICIA; MISTERIOS-REVELACIONES; PROSPERIDAD-ADVERSIDAD
• Torrey’s: LA FELICIDAD DE LOS IMPÍOS; LA JUSTICIA DE DIOS
• Nave’s: DIOS; FELICIDAD; JEREMÍAS; IMPÍOS (PERSONAS)