H6529 — פְּרִי (pᵉrîy)
Strong-Nummer H6529 (Hebräisch)
Hebräisch: פְּרִי (pᵉrîy)
Aussprache: per-ee'
Morphologie: n-m
Herkunft: von פָּרָה (pârâh) [H6509];
Definition: Frucht (wörtlich oder übertragen)
Wiedergaben in der KJV: bough, (first-)fruit(-ful), reward.
Bedeutungen
- Frucht
- Frucht, Ertrag (des Bodens)
- Frucht, Nachkommenschaft, Kinder, Nachkommen (des Mutterleibes)
- Frucht (von Taten) (übertr.)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1549 | ἔκγονον | ékgonon | Neutrum einer Ableitung von einer Zusammensetzung aus G1537 und G1096 | ein Nachkomme, d. h. (besonders) Enkel | nephew |
| G1588 | ἐκλεκτός | eklektós | von G1586 | auserlesen; im weiteren Sinn Liebling | chosen, elect |
| G2129 | εὐλογία | eulogía | vom selben wie G2127 | schönes Reden, d. h. gewählte Sprache; Lob („Eulogie“), d. h. (ehrfürchtig) Anbetung; religiös, Segen; im weiteren Sinn, Weihe; im erweiterten Sinn, Wohltat oder freigebige Gabe | blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech |
| G2590 | καρπός | karpós | wahrscheinlich vom Stamm von G726 | Frucht (als gepflückt), wörtlich oder übertragen | fruit |
| G2593 | καρποφόρος | karpophóros | von G2590 und G5342 | fruchtbringend (übertragen) | fruitful |
| G5043 | τέκνον | téknon | vom Stamm von G5098 | ein Kind (als hervorgebracht) | child, daughter, son |
| H6509 | פָּרָה | pârâh | eine Grundwurzel | Frucht tragen (wörtlich oder übertragen) | bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6529“
Die folgenden 107 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 107.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 1:11
- 1. Mose 1:12
- 1. Mose 1:29
- 1. Mose 3:2
- 1. Mose 3:3
- 1. Mose 3:6
- 1. Mose 4:3
- 1. Mose 30:2
- 2. Mose 10:15
- 3. Mose 19:23
- 3. Mose 19:24
- 3. Mose 19:25
- 3. Mose 23:40
- 3. Mose 25:19
- 3. Mose 26:4
- 3. Mose 26:20
- 3. Mose 27:30
- 4. Mose 13:20
- 4. Mose 13:26
- 4. Mose 13:27
- 5. Mose 1:25
- 5. Mose 7:13
- 5. Mose 26:2
- 5. Mose 26:10
- 5. Mose 28:4
- 5. Mose 28:11
- 5. Mose 28:18
- 5. Mose 28:33
- 5. Mose 28:42
- 5. Mose 28:51
- 5. Mose 28:53
- 5. Mose 30:9
- 2. Könige 19:29
- 2. Könige 19:30
- Nehemia 9:36
- Nehemia 10:36
- Nehemia 10:38
- Psalmen 1:3
- Psalmen 21:11
- Psalmen 58:12
- Psalmen 72:16
- Psalmen 104:13
- Psalmen 105:35
- Psalmen 107:34
- Psalmen 107:37
- Psalmen 127:3
- Psalmen 132:11
- Psalmen 148:9
- Sprüche 1:31
- Sprüche 8:19
- Sprüche 11:30
- Sprüche 12:14
- Sprüche 13:2
- Sprüche 18:20
- Sprüche 18:21
- Sprüche 27:18
- Sprüche 31:16
- Sprüche 31:31
- Prediger 2:5
- Hohelied 2:3
- Hohelied 4:13
- Hohelied 4:16
- Hohelied 8:11
- Hohelied 8:12
- Jesaja 3:10
- Jesaja 4:2
- Jesaja 10:12
- Jesaja 13:18
- Jesaja 14:29
- Jesaja 27:9
- Jesaja 37:30
- Jesaja 37:31
- Jesaja 65:21
- Jeremia 2:7
- Jeremia 6:19
- Jeremia 7:20
- Jeremia 11:16
- Jeremia 12:2
- Jeremia 17:8
- Jeremia 17:10
- Jeremia 21:14
- Jeremia 29:5
- Jeremia 29:28
- Jeremia 32:19
- Klagelieder 2:20
- Hesekiel 17:8
- Hesekiel 17:9
- Hesekiel 17:23
- Hesekiel 19:12
- Hesekiel 19:14
- Hesekiel 25:4
- Hesekiel 34:27
- Hesekiel 36:8
- Hesekiel 36:30
- Hesekiel 47:12
- Hosea 9:16
- Hosea 10:1
- Hosea 10:13
- Hosea 14:9
- Joel 2:22
- Amos 2:9
- Amos 6:12
- Amos 9:14
- Micha 6:7
- Micha 7:13
- Sacharja 8:12
- Maleachi 3:11