H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd)
Strong-Nummer H3966 (Hebräisch)
Hebräisch: מְאֹד (mᵉʼôd)
Aussprache: meh-ode'
Morphologie: a
Wortart: adv, subst, n m
Herkunft: vom selben wie אוּד (ʼûwd) [H181];
Definition: eigentlich Heftigkeit, d. h. (mit oder ohne Präposition) heftig; im weiteren Sinn völlig, schnell usw. (oft mit anderen Wörtern als Verstärkung oder Superlativ; besonders wenn wiederholt)
Wiedergaben in der KJV: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
Bedeutungen
- überaus, sehr
- Macht, Kraft, Fülle
- Menge, Kraft, Fülle, überaus
- Kraft, Macht
- überaus, sehr, gar (Redewendungen, die Größe oder Grad zeigen)
- überaus
- bis zur Fülle, in hohem Grad, überaus
- mit Menge, Menge
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1411 | δύναμις | dýnamis | von G1410 | Kraft (wörtlich oder übertragen); besonders Wunderkraft (meist im weiteren Sinn ein Wunder selbst) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | von einer Ableitung von ἰς (is) (Kraft; vergleiche ἔσχον (éschon), eine Form von G2192) | Kraft (wörtlich oder übertragen) | ability, might(-ily), power, strength |
| G3029 | λίαν | lían | unsicherer Verwandtschaft | sehr (adverbial) | exceeding, great(-ly), sore, very (+ chiefest) |
| G4970 | σφόδρα | sphódra | Neutrum Plural von σφοδρός (sphodrós) (heftig; unsicherer Herkunft) als Adverb | heftig, d. h. in hohem Maß, sehr | exceeding(-ly), greatly, sore, very |
| H181 | אוּד | ʼûwd | von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung zusammenscharren | ein Schürhaken (zum Wenden oder Zusammenscharren der Glut) | (fire-) brand |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3966“
Die folgenden 79 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 279.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- Psalmen 6:4
- Psalmen 6:11
- Psalmen 21:2
- Psalmen 31:12
- Psalmen 38:7
- Psalmen 38:9
- Psalmen 46:2
- Psalmen 47:10
- Psalmen 48:2
- Psalmen 50:3
- Psalmen 78:29
- Psalmen 78:59
- Psalmen 79:8
- Psalmen 92:6
- Psalmen 93:5
- Psalmen 96:4
- Psalmen 97:9
- Psalmen 104:1
- Psalmen 105:24
- Psalmen 107:38
- Psalmen 109:30
- Psalmen 112:1
- Psalmen 116:10
- Psalmen 119:4
- Psalmen 119:8
- Psalmen 119:43
- Psalmen 119:51
- Psalmen 119:96
- Psalmen 119:107
- Psalmen 119:138
- Psalmen 119:140
- Psalmen 119:167
- Psalmen 139:14
- Psalmen 142:7
- Psalmen 145:3
- Jesaja 16:6
- Jesaja 31:1
- Jesaja 47:6
- Jesaja 47:9
- Jesaja 52:13
- Jesaja 56:12
- Jesaja 64:8
- Jesaja 64:11
- Jeremia 2:10
- Jeremia 2:12
- Jeremia 2:36
- Jeremia 9:18
- Jeremia 14:17
- Jeremia 18:13
- Jeremia 20:11
- Jeremia 24:2
- Jeremia 24:3
- Jeremia 40:12
- Jeremia 48:16
- Jeremia 48:29
- Jeremia 49:30
- Jeremia 50:12
- Klagelieder 5:22
- Hesekiel 9:9
- Hesekiel 16:13
- Hesekiel 20:13
- Hesekiel 27:25
- Hesekiel 37:2
- Hesekiel 37:10
- Hesekiel 40:2
- Hesekiel 47:7
- Hesekiel 47:9
- Hesekiel 47:10
- Daniel 8:8
- Daniel 11:25
- Joel 2:11
- Obadja 1:2
- Nahum 2:2
- Zephanja 1:14
- Sacharja 9:2
- Sacharja 9:5
- Sacharja 9:9
- Sacharja 14:4
- Sacharja 14:14