H113 — אָדוֹן (ʼâdôwn)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H113 (Hebräisch)

Hebräisch: אָדוֹן (ʼâdôwn)

Aussprache: aw-done'

Morphologie: n-m

Herkunft: oder (verkürzt) אָדֹן (ʼâdôn); von einer ungebräuchlichen Wurzel (bedeutet herrschen);

Definition: Herrscher, d. h. Gebieter (menschlich oder göttlich)

Wiedergaben in der KJV: lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.

Bedeutungen

  1. fest, stark, Herr, Gebieter
    1. Herr, Gebieter
    2. von Menschen
      1. Vorsteher des Haushalts, der Geschäfte
      2. Gebieter
      3. König
    3. von Gott
      1. Gott der Herr
      2. Herr der ganzen Erde
    4. Herren, Könige
    5. von Menschen
      1. Besitzer des Berges Samaria
      2. Gebieter
      3. Ehemann
      4. Prophet
      5. Statthalter
      6. Fürst
      7. König
    6. von Gott
      1. Herr der Herren (wahrscheinlich = „dein Ehemann, der HERR (Jehova)“)
    7. mein Herr, mein Gebieter
    8. von Menschen
      1. Gebieter
      2. Ehemann
      3. Prophet
      4. Fürst
      5. König
      6. Vater
      7. Mose
      8. Priester
      9. Engel einer Gotteserscheinung
      10. Hauptmann
      11. allgemeine Anerkennung der Überlegenheit
    9. von Gott
      1. mein Herr, mein Herr und mein Gott
      2. Adonai (parallel zu HERR (Jehova))

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G435 ἀνήρ anḗr ein Grundwort (vergleiche G444) ein Mann (eigentlich als einzelnes männliches Wesen) fellow, husband, man, sir
G758 ἄρχων árchōn Partizip Präsens von G757 ein Erster (an Rang oder Macht) chief (ruler), magistrate, prince, ruler
G1203 δεσπότης despótēs vielleicht von G1210 und πόσις (pósis) (ein Ehemann) ein unumschränkter Herrscher („Despot“) Lord, master
G2962 κύριος kýrios von κῦρος (kŷros) (Oberhoheit) höchst an Autorität, d. h. (als Substantiv) Gebieter; im weiteren Sinn Herr (als respektvolle Anrede) God, Lord, master, Sir
G5530 χράομαι chráomai Medium eines Grundverbs (vielleicht eher von G5495, handhaben) darreichen, was nötig ist; (einen Orakelspruch geben, „streifen“ (leicht berühren), auf etwas stoßen usw.), d. h. (im weiteren Sinn) gebrauchen oder (im erweiterten Sinn) sich gegen jemanden auf bestimmte Weise verhalten entreat, use

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H113“

Die folgenden 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 289.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

0