H7676 — שַׁבָּת (shabbâth)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7676 (عبرية)

العبرية: שַׁבָּת (shabbâth)

النطق: shab-bawth'

الصرف: n

الاشتقاق: صيغة مكثفة من שָׁבַת (shâbath) [H7673]؛

التعريف: انقطاع، أي السبت

مقابلات KJV: ([phrase] every) sabbath.

المعاني

  1. سبت
    1. السبت
    2. يوم الكفارة
    3. سنة السبت
    4. أسبوع
      1. غلة (في سنة السبت)

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G372 ἀνάπαυσις anápausis من G373 انقطاع؛ بالمعنى الضمني، استجمام rest
G1442 ἕβδομος hébdomos عدد ترتيبي من G2033 سابِع seventh
G4315 προσάββατον prosábbaton من G4253 و G4521 ما قبل السبت، أي عشيّة السبت day before the sabbath
G4521 σάββατον sábbaton من أصل عبري (H7676) السبت، أي يوم الراحة الأسبوعية من الأعمال الدنيوية، ويشمل حفظه أو مؤسسته؛ وبالامتداد أسبوع، أي المدة بين سبتين؛ وكذلك الجمع في هذه الاستعمالات sabbath (day), week
H7673 שָׁבַת shâbath جذر أولي يستريح، أي يكف عن الجهد؛ ويستعمل في علاقات ضمنية كثيرة (تسببية أو مجازية أو خاصة) (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H7676»

الصفحات 89 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 89.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0