H7161 — קֶרֶן (qeren)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H7161 (عبرية)

العبرية: קֶרֶן (qeren)

النطق: keh'-ren

الصرف: n-f

قسم الكلام: n f, n pr loc

الاشتقاق: من קָרַן (qâran) [H7160]؛

التعريف: قَرْن (كبارز)؛ وبالتضمين، قارورة، وبوق؛ وبالمشابهة. نابُ فيل (أي عاج)، وزاوية (من المذبح)، وقمّة (من جبل)، وشعاع (من نور)؛ ومجازًا، قوّة

مقابلات KJV: [idiom] hill, horn.

المعاني

  1. قرن
    1. قرن
    2. قوة (مجازًا)
    3. قارورة (وعاء للزيت)
    4. قرن (كآلة موسيقية)
    5. قرن (نتوءات شبيهة بالقرون على المذبح)
    6. أشعة نور
    7. تل
  2. (BDB) موضع فتحه إسرائيل، يُرجَّح أنه في باشان

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G2768 κέρας kéras من كلمة أولية κάρ (kár) (شعر الرأس) قرن (حرفيًا أو مجازيًا) horn
G2776 κεφαλή kephalḗ من أولي κάπτω (káptō) (بمعنى القبض) الرأس (بصفته الجزء الأسهل إمساكًا)، حرفيًّا أو مجازًا head
G4536 σάλπιγξ sálpinx ربما من G4535 (عبر فكرة الارتعاش أو الارتداد) بوق trump(-et)
H7160 קָרַן qâran جذر أولي؛ دفع أو نطح؛ يستعمل فقط مشتقا من اسم קֶרֶן (qeren) H7161، أن يُنبت قرونًا؛ ومجازًا أشعة have horns, shine

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H7161»

الصفحات 69 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 69.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)