H215 — אוֹר (ʼôwr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H215 (عبرية)
العبرية: אוֹר (ʼôwr)
النطق: ore
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: كان (وسببيًّا، جعل) مضيئًا (حرفيًّا ومجازيًّا)
مقابلات KJV: [idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.
المعاني
- يكون أو يصير نورًا، يضيء
- (قال)
- يصير نورًا (النهار)
- يضيء (الشمس)
- يصير مشرقًا
- (نفعل)
- يُنار
- يصير مضاءً
- (أفعل)
- يعطي نورًا، يضيء (الشمس والقمر والنجوم)
- ينير، يضيء، يجعل يلمع، يضيء
- يوقد، يشعل (شمعة، خشبًا)
- ينير (العينين، شريعته، إلخ)
- يجعل الوجه يضيء
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G308 | ἀναβλέπω | anablépō | من G303 و G991 | ينظر إلى أعلى؛ وبالمعنى الضمني يستعيد البصر | look (up), see, receive sight |
| G381 | ἀνάπτω | anáptō | من G303 و G681 | أَنْ يُضْرِمَ | kindle, light |
| G5316 | φαίνω | phaínō | إطالة عوضا عن أساس G5457 | أن يُنير (يُشرق)، أي أن يُظهر (متعديًا أو لازمًا، حرفيًّا أو مجازًا) | appear, seem, be seen, shine, X think |
| G5461 | φωτίζω | phōtízō | من G5457 | يشع، أي يضيء أو (متعديًا) ينير، حرفيًا أو مجازيًا | enlighten, illuminate, (bring to, give) light, make to see |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H215»
الصفحات 43 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 43.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 1:15
- التكوين 1:17
- التكوين 44:3
- الخروج 13:21
- الخروج 14:20
- الخروج 25:37
- العدد 6:25
- العدد 8:2
- صموئيل الأول 14:27
- صموئيل الأول 14:29
- صموئيل الأول 29:10
- صموئيل الثاني 2:32
- عزرا 9:8
- نحميا 9:12
- نحميا 9:19
- أيوب 33:30
- أيوب 41:32
- المزامير 13:3
- المزامير 18:28
- المزامير 19:8
- المزامير 31:16
- المزامير 67:1
- المزامير 76:4
- المزامير 77:18
- المزامير 80:3
- المزامير 80:7
- المزامير 80:19
- المزامير 97:4
- المزامير 105:39
- المزامير 118:27
- المزامير 119:130
- المزامير 119:135
- المزامير 139:12
- أمثال 4:18
- أمثال 29:13
- الجامعة 8:1
- إشعياء 27:11
- إشعياء 60:1
- إشعياء 60:19
- حزقيال 32:7
- حزقيال 43:2
- دانيآل 9:17
- ملاخي 1:10