H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H1285 (عبرية)
العبرية: בְּרִית (bᵉrîyth)
النطق: ber-eeth'
الصرف: n-f
الاشتقاق: من بָּרָה (bârâh) [H1262] (بمعنى القطع (مثل بָּرָא (bârâʼ) [H1254]))؛
التعريف: عهد (لأنه كان يُقطع بالمرور بين قطع اللحم)
مقابلات KJV: confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
المعاني
- عهد، حلف، تعهّد
- بين الناس
- معاهدة، حلف، اتفاق (إنسان مع إنسان)
- دستور، فريضة (ملك مع رعاياه)
- اتفاق، تعهّد (إنسان مع إنسان)
- حلف (صداقة)
- حلف (زواج)
- بين الله والإنسان
- حلف (صداقة)
- عهد (فريضة إلهية بعلامات أو تعهدات)
- (عبارات)
- قطع العهد
- حفظ العهد
- نقض العهد
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1242 | διαθήκη | diathḗkē | من G1303 | في الأصل، ترتيبٌ أو تدبير، أي (على الخصوص) عقد (ولا سيّما وصيّة بالميراث) | covenant, testament |
| G1785 | ἐντολή | entolḗ | من G1781 | وصية، أي أمر ذو سلطان | commandment, precept |
| H1254 | בָּרָא | bârâʼ | جذر أولي | مطلقًا، يخلق؛ ومقيَّدًا، يقطع شجرًا أو يختار أو يغذّي، بوصفها عمليات تكوينية | choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat) |
| H1262 | בָּרָה | bârâh | جذر بدائي؛ يختار؛ وكذلك، كفعل اسمي من בָּר (bâr) H1250، يغذّي؛ وكذلك، بوصفه معادلًا لـבָּרַר (bârar) H1305، يوضّح (جامعة 3:18) | يَنتخب؛ يُطعِم؛ يُوضِّح | choose, (cause to) eat, manifest, (give) meat |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1285»
الصفحات 64 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 264.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- إشعياء 54:10
- إشعياء 55:3
- إشعياء 56:4
- إشعياء 56:6
- إشعياء 59:21
- إشعياء 61:8
- إرميا 3:16
- إرميا 11:2
- إرميا 11:3
- إرميا 11:6
- إرميا 11:8
- إرميا 11:10
- إرميا 14:21
- إرميا 22:9
- إرميا 31:31
- إرميا 31:32
- إرميا 31:33
- إرميا 32:40
- إرميا 33:20
- إرميا 33:21
- إرميا 33:25
- إرميا 34:8
- إرميا 34:10
- إرميا 34:13
- إرميا 34:15
- إرميا 34:18
- إرميا 50:5
- حزقيال 16:8
- حزقيال 16:59
- حزقيال 16:60
- حزقيال 16:61
- حزقيال 16:62
- حزقيال 17:13
- حزقيال 17:14
- حزقيال 17:15
- حزقيال 17:16
- حزقيال 17:18
- حزقيال 17:19
- حزقيال 20:37
- حزقيال 30:5
- حزقيال 34:25
- حزقيال 37:26
- حزقيال 44:7
- دانيآل 9:4
- دانيآل 9:27
- دانيآل 11:22
- دانيآل 11:28
- دانيآل 11:30
- دانيآل 11:32
- هوشع 2:18
- هوشع 6:7
- هوشع 8:1
- هوشع 10:4
- هوشع 12:1
- عاموس 1:9
- عوبديا 1:7
- زكريا 9:11
- زكريا 11:10
- ملاخي 2:4
- ملاخي 2:5
- ملاخي 2:8
- ملاخي 2:10
- ملاخي 2:14
- ملاخي 3:1