H8432 — תָּוֶךְ (tâvek)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8432 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: תָּוֶךְ (tâvek)

உச்சரிப்பு: taw'-vek

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: துண்டித்தல் எனப் பொருள்படும் வழக்கற்ற ஒரு வேரிலிருந்து;

வரையறை: இரண்டாகப் பிரித்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) நடு

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).

பொருள்கள்

  1. நடு, மத்தி
    1. நடு, மத்தி
    2. உள்ளே, ஊடாக (இயக்க வினைச்சொற்களுக்குப் பின்)
    3. நடுவில் (பலர் மத்தியில்)
    4. இடையில் (இரண்டிரண்டாக அமைந்த பொருட்களைக் குறித்து)
    5. நடுவிலிருந்து (எடுத்தல் அல்லது பிரித்தல் முதலியன போல)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1388 δόλος dólos δέλλω (déllō) (அநேகமாக கவர்ந்திழுத்தல் என்னும் பொருளுடையது; G1185 ஐ ஒப்பிடுக) என்ற வழக்கொழிந்த ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லிலிருந்து ஒரு தந்திரம் (இரை), அதாவது (உருவகமாக) சூழ்ச்சி craft, deceit, guile, subtilty
G2873 κόπος kópos G2875 இலிருந்து ஒரு வெட்டு, அதாவது (ஒப்புமையாக) பிரயாசம் (பெலனைக் குறைப்பதால்), நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; உட்பொருளாக, வேதனை labour, + trouble, weariness
G3319 μέσος mésos G3326 இலிருந்து நடு (பெயரடையாக அல்லது (அலிப்பால்) பெயர்ச்சொல்லாக) among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way
G5009 ταμεῖον tameîon ταμίας (tamías) (பங்கிடுகிறவன் அல்லது பகிர்ந்தளிப்பவன்; τέμνω (témnō), வெட்டுதல், என்பதோடு தொடர்புடையது) என்பதன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் சுருக்க வடிவம் ஒரு பங்கீட்டுக்கூடம் அல்லது களஞ்சியம், அதாவது ஒரு கீழைநாட்டு வீட்டின் தரைத்தளத்திலோ உட்பகுதியிலோ உள்ள ஓர் அறை (பொதுவாகச் சேமிப்புக்கோ தனிமைக்கோ, ஒதுங்கியிருக்கும் இடமாகப் பயன்படுத்தப்படுவது) secret chamber, closet, storehouse
G5110 τόκος tókos G5088 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து கடனாகக் கொடுத்த பணத்தின் வட்டி (விளைச்சலாக) usury

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8432" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 390 பக்கங்களில், பின்வரும் 190 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8432/2&oldid=0"