H8432 — תָּוֶךְ (tâvek)
ஸ்ட்ராங் H8432 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: תָּוֶךְ (tâvek)
உச்சரிப்பு: taw'-vek
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: துண்டித்தல் எனப் பொருள்படும் வழக்கற்ற ஒரு வேரிலிருந்து;
வரையறை: இரண்டாகப் பிரித்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) நடு
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
பொருள்கள்
- நடு, மத்தி
- நடு, மத்தி
- உள்ளே, ஊடாக (இயக்க வினைச்சொற்களுக்குப் பின்)
- நடுவில் (பலர் மத்தியில்)
- இடையில் (இரண்டிரண்டாக அமைந்த பொருட்களைக் குறித்து)
- நடுவிலிருந்து (எடுத்தல் அல்லது பிரித்தல் முதலியன போல)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1388 | δόλος | dólos | δέλλω (déllō) (அநேகமாக கவர்ந்திழுத்தல் என்னும் பொருளுடையது; G1185 ஐ ஒப்பிடுக) என்ற வழக்கொழிந்த ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு தந்திரம் (இரை), அதாவது (உருவகமாக) சூழ்ச்சி | craft, deceit, guile, subtilty |
| G2873 | κόπος | kópos | G2875 இலிருந்து | ஒரு வெட்டு, அதாவது (ஒப்புமையாக) பிரயாசம் (பெலனைக் குறைப்பதால்), நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; உட்பொருளாக, வேதனை | labour, + trouble, weariness |
| G3319 | μέσος | mésos | G3326 இலிருந்து | நடு (பெயரடையாக அல்லது (அலிப்பால்) பெயர்ச்சொல்லாக) | among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way |
| G5009 | ταμεῖον | tameîon | ταμίας (tamías) (பங்கிடுகிறவன் அல்லது பகிர்ந்தளிப்பவன்; τέμνω (témnō), வெட்டுதல், என்பதோடு தொடர்புடையது) என்பதன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் சுருக்க வடிவம் | ஒரு பங்கீட்டுக்கூடம் அல்லது களஞ்சியம், அதாவது ஒரு கீழைநாட்டு வீட்டின் தரைத்தளத்திலோ உட்பகுதியிலோ உள்ள ஓர் அறை (பொதுவாகச் சேமிப்புக்கோ தனிமைக்கோ, ஒதுங்கியிருக்கும் இடமாகப் பயன்படுத்தப்படுவது) | secret chamber, closet, storehouse |
| G5110 | τόκος | tókos | G5088 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | கடனாகக் கொடுத்த பணத்தின் வட்டி (விளைச்சலாக) | usury |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H8432" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 390 பக்கங்களில், பின்வரும் 200 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 1:6
- ஆதியாகமம் 2:9
- ஆதியாகமம் 3:3
- ஆதியாகமம் 3:8
- ஆதியாகமம் 9:21
- ஆதியாகமம் 15:10
- ஆதியாகமம் 18:24
- ஆதியாகமம் 18:26
- ஆதியாகமம் 19:29
- ஆதியாகமம் 23:6
- ஆதியாகமம் 23:9
- ஆதியாகமம் 23:10
- ஆதியாகமம் 35:2
- ஆதியாகமம் 37:7
- ஆதியாகமம் 40:20
- ஆதியாகமம் 41:48
- ஆதியாகமம் 42:5
- யாத்திராகமம் 2:5
- யாத்திராகமம் 3:2
- யாத்திராகமம் 3:4
- யாத்திராகமம் 7:5
- யாத்திராகமம் 9:24
- யாத்திராகமம் 11:4
- யாத்திராகமம் 12:31
- யாத்திராகமம் 12:49
- யாத்திராகமம் 14:16
- யாத்திராகமம் 14:22
- யாத்திராகமம் 14:23
- யாத்திராகமம் 14:27
- யாத்திராகமம் 14:29
- யாத்திராகமம் 15:19
- யாத்திராகமம் 24:16
- யாத்திராகமம் 24:18
- யாத்திராகமம் 25:8
- யாத்திராகமம் 26:28
- யாத்திராகமம் 28:1
- யாத்திராகமம் 28:32
- யாத்திராகமம் 28:33
- யாத்திராகமம் 29:45
- யாத்திராகமம் 29:46
- யாத்திராகமம் 33:11
- யாத்திராகமம் 36:33
- யாத்திராகமம் 39:3
- யாத்திராகமம் 39:23
- யாத்திராகமம் 39:25
- லேவியராகமம் 11:33
- லேவியராகமம் 15:31
- லேவியராகமம் 16:16
- லேவியராகமம் 16:29
- லேவியராகமம் 17:8
- லேவியராகமம் 17:10
- லேவியராகமம் 17:12
- லேவியராகமம் 17:13
- லேவியராகமம் 18:26
- லேவியராகமம் 20:14
- லேவியராகமம் 22:32
- லேவியராகமம் 24:10
- லேவியராகமம் 25:33
- லேவியராகமம் 26:11
- லேவியராகமம் 26:12
- லேவியராகமம் 26:25
- எண்ணாகமம் 1:47
- எண்ணாகமம் 1:49
- எண்ணாகமம் 2:17
- எண்ணாகமம் 2:33
- எண்ணாகமம் 3:12
- எண்ணாகமம் 4:2
- எண்ணாகமம் 4:18
- எண்ணாகமம் 5:3
- எண்ணாகமம் 5:21
- எண்ணாகமம் 8:6
- எண்ணாகமம் 8:14
- எண்ணாகமம் 8:16
- எண்ணாகமம் 8:19
- எண்ணாகமம் 9:7
- எண்ணாகமம் 13:32
- எண்ணாகமம் 15:14
- எண்ணாகமம் 15:26
- எண்ணாகமம் 15:29
- எண்ணாகமம் 16:3
- எண்ணாகமம் 16:21
- எண்ணாகமம் 16:33
- எண்ணாகமம் 16:45
- எண்ணாகமம் 16:47
- எண்ணாகமம் 17:6
- எண்ணாகமம் 18:6
- எண்ணாகமம் 18:20
- எண்ணாகமம் 18:23
- எண்ணாகமம் 18:24
- எண்ணாகமம் 19:6
- எண்ணாகமம் 19:10
- எண்ணாகமம் 19:20
- எண்ணாகமம் 25:7
- எண்ணாகமம் 25:11
- எண்ணாகமம் 26:62
- எண்ணாகமம் 27:3
- எண்ணாகமம் 27:4
- எண்ணாகமம் 27:7
- எண்ணாகமம் 32:30
- எண்ணாகமம் 33:8
- எண்ணாகமம் 35:5
- எண்ணாகமம் 35:15
- எண்ணாகமம் 35:34
- உபாகமம் 3:16
- உபாகமம் 4:12
- உபாகமம் 4:15
- உபாகமம் 4:33
- உபாகமம் 4:36
- உபாகமம் 5:4
- உபாகமம் 5:22
- உபாகமம் 5:23
- உபாகமம் 5:24
- உபாகமம் 5:26
- உபாகமம் 9:10
- உபாகமம் 10:4
- உபாகமம் 11:3
- உபாகமம் 13:16
- உபாகமம் 19:2
- உபாகமம் 21:12
- உபாகமம் 22:2
- உபாகமம் 23:10
- உபாகமம் 23:11
- உபாகமம் 32:51
- யோசுவா 3:17
- யோசுவா 4:3
- யோசுவா 4:5
- யோசுவா 4:8
- யோசுவா 4:9
- யோசுவா 4:10
- யோசுவா 4:18
- யோசுவா 7:21
- யோசுவா 7:23
- யோசுவா 8:9
- யோசுவா 8:13
- யோசுவா 8:22
- யோசுவா 12:2
- யோசுவா 13:9
- யோசுவா 13:16
- யோசுவா 14:3
- யோசுவா 15:13
- யோசுவா 16:9
- யோசுவா 17:4
- யோசுவா 17:6
- யோசுவா 17:9
- யோசுவா 19:1
- யோசுவா 19:9
- யோசுவா 19:49
- யோசுவா 20:9
- யோசுவா 21:41
- யோசுவா 22:19
- யோசுவா 22:31
- நியாயாதிபதிகள் 7:16
- நியாயாதிபதிகள் 9:51
- நியாயாதிபதிகள் 12:4
- நியாயாதிபதிகள் 15:4
- நியாயாதிபதிகள் 16:29
- நியாயாதிபதிகள் 18:1
- நியாயாதிபதிகள் 20:42
- 1 சாமுவேல் 7:3
- 1 சாமுவேல் 9:14
- 1 சாமுவேல் 9:18
- 1 சாமுவேல் 10:10
- 1 சாமுவேல் 10:23
- 1 சாமுவேல் 11:11
- 1 சாமுவேல் 15:6
- 1 சாமுவேல் 18:10
- 1 சாமுவேல் 25:29
- 2 சாமுவேல் 1:25
- 2 சாமுவேல் 3:27
- 2 சாமுவேல் 4:6
- 2 சாமுவேல் 6:17
- 2 சாமுவேல் 7:2
- 2 சாமுவேல் 20:12
- 2 சாமுவேல் 23:12
- 2 சாமுவேல் 23:20
- 2 சாமுவேல் 24:5
- 1 இராஜாக்கள் 3:8
- 1 இராஜாக்கள் 3:20
- 1 இராஜாக்கள் 6:13
- 1 இராஜாக்கள் 6:19
- 1 இராஜாக்கள் 6:27
- 1 இராஜாக்கள் 8:51
- 1 இராஜாக்கள் 8:64
- 1 இராஜாக்கள் 11:20
- 1 இராஜாக்கள் 14:7
- 2 இராஜாக்கள் 4:13
- 2 இராஜாக்கள் 6:20
- 2 இராஜாக்கள் 9:2
- 2 இராஜாக்கள் 11:2
- 2 இராஜாக்கள் 23:9
- 1 நாளாகமம் 11:14
- 1 நாளாகமம் 11:22
- 1 நாளாகமம் 16:1
- 1 நாளாகமம் 21:6
- 2 நாளாகமம் 6:13
- 2 நாளாகமம் 7:7
- 2 நாளாகமம் 20:14
- 2 நாளாகமம் 22:11
- 2 நாளாகமம் 23:20
- 2 நாளாகமம் 32:4