H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8130 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: שָׂנֵא (sânêʼ)

உச்சரிப்பு: saw-nay'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;

வரையறை: பகைத்தல் (தனிப்பட்ட முறையில்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.

பொருள்கள்

  1. பகைத்தல், வெறுக்கப்படத்தக்கதாயிருத்தல்
    1. (Qal) பகைத்தல்
    2. மனிதனைப் பற்றியது
    3. தேவனைப் பற்றியது
    4. பகைக்கிறவன், பகைக்கிற ஒருவன், சத்துரு (பெயரெச்சம்) (பெயர்ச்சொல்லாக)
    5. (Niphal) பகைக்கப்படுதல்
    6. (Piel) பகைக்கிறவன் (பெயரெச்சம்)
    7. நபர்கள், தேசங்கள், தேவன், ஞானம் ஆகியவற்றைப் பற்றியது

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G2190 ἐχθρός echthrós ஒரு மூலச்சொல் ἔχθω (échthō) (பகைத்தல்) இலிருந்து பகைக்கப்படத்தக்க (செயப்பாட்டுப் பொருளில், வெறுக்கத்தக்க, அல்லது செயல் பொருளில், பகையுள்ள); பொதுவாகப் பெயர்ச்சொல்லாக, ஒரு சத்துரு (குறிப்பாக சாத்தான்) enemy, foe
G3404 μισέω miséō μῖσος (mîsos) (பகை) என்ற ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து பகைத்தல், வெறுத்தல் (குறிப்பாக துன்புறுத்துதல்); விரிவாக, குறைவாக அன்புகூருதல் hate(-ful)
G5227 ὑπεναντίος hypenantíos G5259 மற்றும் G1727 இலிருந்து கீழாக (மறைவாக) எதிரான, அதாவது எதிர்க்கிற அல்லது (பெயர்ச்சொல்லாக) ஒரு எதிரி adversary, against

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8130" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 139 பக்கங்களில், பின்வரும் 139 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8130&oldid=0"