H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ)
ஸ்ட்ராங் H8130 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: שָׂנֵא (sânêʼ)
உச்சரிப்பு: saw-nay'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;
வரையறை: பகைத்தல் (தனிப்பட்ட முறையில்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
பொருள்கள்
- பகைத்தல், வெறுக்கப்படத்தக்கதாயிருத்தல்
- (Qal) பகைத்தல்
- மனிதனைப் பற்றியது
- தேவனைப் பற்றியது
- பகைக்கிறவன், பகைக்கிற ஒருவன், சத்துரு (பெயரெச்சம்) (பெயர்ச்சொல்லாக)
- (Niphal) பகைக்கப்படுதல்
- (Piel) பகைக்கிறவன் (பெயரெச்சம்)
- நபர்கள், தேசங்கள், தேவன், ஞானம் ஆகியவற்றைப் பற்றியது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | ஒரு மூலச்சொல் ἔχθω (échthō) (பகைத்தல்) இலிருந்து | பகைக்கப்படத்தக்க (செயப்பாட்டுப் பொருளில், வெறுக்கத்தக்க, அல்லது செயல் பொருளில், பகையுள்ள); பொதுவாகப் பெயர்ச்சொல்லாக, ஒரு சத்துரு (குறிப்பாக சாத்தான்) | enemy, foe |
| G3404 | μισέω | miséō | μῖσος (mîsos) (பகை) என்ற ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து | பகைத்தல், வெறுத்தல் (குறிப்பாக துன்புறுத்துதல்); விரிவாக, குறைவாக அன்புகூருதல் | hate(-ful) |
| G5227 | ὑπεναντίος | hypenantíos | G5259 மற்றும் G1727 இலிருந்து | கீழாக (மறைவாக) எதிரான, அதாவது எதிர்க்கிற அல்லது (பெயர்ச்சொல்லாக) ஒரு எதிரி | adversary, against |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H8130" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 139 பக்கங்களில், பின்வரும் 139 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 24:60
- ஆதியாகமம் 26:27
- ஆதியாகமம் 29:31
- ஆதியாகமம் 29:33
- ஆதியாகமம் 37:4
- ஆதியாகமம் 37:5
- ஆதியாகமம் 37:8
- யாத்திராகமம் 1:10
- யாத்திராகமம் 18:21
- யாத்திராகமம் 20:5
- யாத்திராகமம் 23:5
- லேவியராகமம் 19:17
- லேவியராகமம் 26:17
- எண்ணாகமம் 10:35
- உபாகமம் 4:42
- உபாகமம் 5:9
- உபாகமம் 7:10
- உபாகமம் 7:15
- உபாகமம் 12:31
- உபாகமம் 16:22
- உபாகமம் 19:4
- உபாகமம் 19:6
- உபாகமம் 19:11
- உபாகமம் 21:15
- உபாகமம் 21:16
- உபாகமம் 21:17
- உபாகமம் 22:13
- உபாகமம் 22:16
- உபாகமம் 24:3
- உபாகமம் 30:7
- உபாகமம் 32:41
- உபாகமம் 33:11
- யோசுவா 20:5
- நியாயாதிபதிகள் 11:7
- நியாயாதிபதிகள் 14:16
- நியாயாதிபதிகள் 15:2
- 2 சாமுவேல் 5:8
- 2 சாமுவேல் 13:15
- 2 சாமுவேல் 13:22
- 2 சாமுவேல் 19:6
- 2 சாமுவேல் 22:18
- 2 சாமுவேல் 22:41
- 1 இராஜாக்கள் 22:8
- 2 நாளாகமம் 1:11
- 2 நாளாகமம் 18:7
- 2 நாளாகமம் 19:2
- எஸ்தர் 9:1
- எஸ்தர் 9:5
- எஸ்தர் 9:16
- யோபு 8:22
- யோபு 31:29
- யோபு 34:17
- சங்கீதங்கள் 5:5
- சங்கீதங்கள் 9:13
- சங்கீதங்கள் 11:5
- சங்கீதங்கள் 18:17
- சங்கீதங்கள் 18:40
- சங்கீதங்கள் 21:8
- சங்கீதங்கள் 25:19
- சங்கீதங்கள் 26:5
- சங்கீதங்கள் 31:6
- சங்கீதங்கள் 34:21
- சங்கீதங்கள் 35:19
- சங்கீதங்கள் 36:2
- சங்கீதங்கள் 38:19
- சங்கீதங்கள் 41:7
- சங்கீதங்கள் 44:7
- சங்கீதங்கள் 44:10
- சங்கீதங்கள் 45:7
- சங்கீதங்கள் 50:17
- சங்கீதங்கள் 55:12
- சங்கீதங்கள் 68:1
- சங்கீதங்கள் 69:4
- சங்கீதங்கள் 69:14
- சங்கீதங்கள் 81:15
- சங்கீதங்கள் 83:2
- சங்கீதங்கள் 86:17
- சங்கீதங்கள் 89:23
- சங்கீதங்கள் 97:10
- சங்கீதங்கள் 101:3
- சங்கீதங்கள் 105:25
- சங்கீதங்கள் 106:10
- சங்கீதங்கள் 106:41
- சங்கீதங்கள் 118:7
- சங்கீதங்கள் 119:104
- சங்கீதங்கள் 119:113
- சங்கீதங்கள் 119:128
- சங்கீதங்கள் 119:163
- சங்கீதங்கள் 120:6
- சங்கீதங்கள் 129:5
- சங்கீதங்கள் 139:21
- சங்கீதங்கள் 139:22
- நீதிமொழிகள் 1:22
- நீதிமொழிகள் 1:29
- நீதிமொழிகள் 5:12
- நீதிமொழிகள் 6:16
- நீதிமொழிகள் 8:13
- நீதிமொழிகள் 8:36
- நீதிமொழிகள் 9:8
- நீதிமொழிகள் 11:15
- நீதிமொழிகள் 12:1
- நீதிமொழிகள் 13:5
- நீதிமொழிகள் 13:24
- நீதிமொழிகள் 14:17
- நீதிமொழிகள் 14:20
- நீதிமொழிகள் 15:10
- நீதிமொழிகள் 15:27
- நீதிமொழிகள் 19:7
- நீதிமொழிகள் 25:17
- நீதிமொழிகள் 25:21
- நீதிமொழிகள் 26:24
- நீதிமொழிகள் 26:28
- நீதிமொழிகள் 27:6
- நீதிமொழிகள் 28:16
- நீதிமொழிகள் 29:10
- நீதிமொழிகள் 29:24
- நீதிமொழிகள் 30:23
- பிரசங்கி 2:17
- பிரசங்கி 2:18
- பிரசங்கி 3:8
- ஏசாயா 1:14
- ஏசாயா 60:15
- ஏசாயா 61:8
- ஏசாயா 66:5
- எரேமியா 12:8
- எரேமியா 44:4
- எசேக்கியேல் 16:27
- எசேக்கியேல் 16:37
- எசேக்கியேல் 23:28
- எசேக்கியேல் 35:6
- ஓசியா 9:15
- ஆமோஸ் 5:10
- ஆமோஸ் 5:15
- ஆமோஸ் 5:21
- ஆமோஸ் 6:8
- மீகா 3:2
- சகரியா 8:17
- மல்கியா 1:3
- மல்கியா 2:16