H5797 — עֹז (ʻôz)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H5797 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: עֹז (ʻôz)

உச்சரிப்பு: oze

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: அல்லது (முழுமையாக) עוֹז (ʻôwz); עָזַז (ʻâzaz) [H5810] இலிருந்து;

வரையறை: பல்வேறு பயன்பாடுகளில் பெலன் (வல்லமை, பாதுகாப்பு, மகத்துவம், துதி)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: boldness, loud, might, power, strength, strong.

பொருள்கள்

  1. வல்லமை, பெலன்
    1. பொருள் சார்ந்த அல்லது சரீரப்பிரகாரமான
    2. தனிப்பட்ட அல்லது சமூக அல்லது அரசியல் சார்ந்த

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G42 ἁγιωσύνη hagiōsýnē G40 இலிருந்து பரிசுத்தம் (அதாவது சரியாக, அந்தக் குணம்) holiness
G136 αἶνος aînos வெளிப்படையாக ஒரு முதன்மைச் சொல் சரியாக, ஒரு கதை, ஆனால் G1868 இன் பொருளில் பயன்படுகிறது; துதி (தேவனுக்கு) praise
G484 ἀντίληψις antílēpsis G482 இலிருந்து ஆதரவு help
G718 ἁρμόζω harmózō G719 இலிருந்து இணைத்தல், அதாவது (உருவகமாக) மணம்பேசுதல் (தன்னிலையாக, நிச்சயம்பண்ணுதல்) espouse
G996 βοήθεια boḗtheia G998 இலிருந்து உதவி; சிறப்பாக, கப்பலைச் சுற்றிக் கட்டி இறுக்கும் கயிறு அல்லது சங்கிலி help
G998 βοηθός boēthós G995 மற்றும் theo (ஓடுதல்) இலிருந்து உதவிசெய்கிறவர் helper
G1391 δόξα dóxa G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து மகிமை (மிகவும் வெளிப்படையானதாக), பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியான அல்லது உருவகமான, புறநிலையான அல்லது அகநிலையான) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis G1410 இலிருந்து பலம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); சிறப்பாக, அற்புத வல்லமை (வழக்கமாக உட்பொருளாக, அற்புதமே) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2479 ἰσχύς ischýs ἰς (is) (பலம்; ஒப்பிடுக ἔσχον (éschon), G2192 இன் ஒரு வடிவம்) இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து வலிமை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) ability, might(-ily), power, strength
G2904 κράτος krátos ஒருவேளை ஒரு மூலச்சொல் வீரியம் ("பெரிய") (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) dominion, might(-ily), power, strength
G3794 ὀχύρωμα ochýrōma G2192 இன் தொலைவான ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து (அரண் செய்தல் என்ற பொருளுடையது, பாதுகாப்பாகப் பிடித்துக்கொள்ளுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) கோட்டை (உருவகமாக, வாதம்) stronghold
G5092 τιμή timḗ G5099 இலிருந்து மதிப்பு, அதாவது செலுத்தப்பட்ட பணம், அல்லது (பருப்பொருளாகவும் கூட்டாகவும்) விலையுயர்ந்த பொருட்கள்; ஒப்புமையாக, மரியாதை (குறிப்பாக மிக உயர்ந்த அளவில்), அல்லது அந்தக் கனமே honour, precious, price, some
G5308 ὑψηλός hypsēlós G5311 இலிருந்து உயர்ந்த (இடத்தில் அல்லது தன்மையில்) high(-er, -ly) (esteemed)
H5810 עָזַז ʻâzaz ஒரு மூல வேர் பலமாயிருத்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) harden, impudent, prevail, strengthen (self), be strong

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H5797" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 92 பக்கங்களில், பின்வரும் 92 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5797&oldid=0"