H4428 — מֶלֶךְ (melek)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4428 (еврейский)
Еврейский: מֶלֶךְ (melek)
Произношение: meh'-lek
Морфология: n-m
Происхождение: от מָלַךְ (mâlak) [H4427];
Определение: царь
Варианты перевода в KJV: king, royal.
Значения
- царь
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G758 | ἄρχων | árchōn | причастие настоящего времени от G757 | начальник (по рангу или власти) | chief (ruler), magistrate, prince, ruler |
| G935 | βασιλεύς | basileús | вероятно от G939 (через понятие основания власти) | царь (в отвлеченном, относительном или переносном смысле) | king |
| G936 | βασιλεύω | basileúō | от G935 | царствовать (буквально или переносно) | king, reign |
| G937 | βασιλικός | basilikós | от G935 | царский (в отношении), т. е. (буквально) принадлежащий царю (или подобающий ему, как земля, одежда или царедворец), или (переносно) превосходный | king's, nobleman, royal |
| G1012 | βουλή | boulḗ | происходит от G1014 | воля, то есть (в объективном смысле) совет или (по смыслу) намерение | + advise, counsel, will |
| G2233 | ἡγέομαι | hēgéomai | средний залог усиленной (предполагаемой) формы G71 | быть вождем, то есть начальствовать (с официальной властью); переносно, считать, то есть полагать | account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think |
| G3124 | Μάλχος | Málchos | еврейского происхождения (H4429) | Малх, израильтянин | Malchus |
| G3434 | Μολόχ | Molóch | еврейского происхождения (H4432) | Молох (то есть Молек), идол | Moloch |
| G4755 | στρατηγός | stratēgós | от основы G4756 и G71 или G2233 | воевода, то есть (по смыслу или аналогии) военный правитель (претор), начальник (префект) Левитской храмовой стражи | captain, magistrate |
| G3197 | Μελχί | Melchí | еврейского происхождения (H4428 с местоименным суффиксом: мой царь) | Мелхий (то есть Малки), имя двух израильтян | Melchi |
| H4427 | מָלַךְ | mâlak | первоначальный корень | царствовать; начинательно, взойти на престол; причинительно, возвести в царское достоинство; отсюда (по смыслу) советоваться | consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely |
Страницы в категории «Стронга H4428»
В этой категории показано 200 страниц из 1,922.
(previous page) (next page)0
- Иов 15:24
- Иов 18:14
- Иов 29:25
- Иов 34:18
- Иов 36:7
- Иов 41:26
- Псалтирь 2:2
- Псалтирь 2:6
- Псалтирь 2:10
- Псалтирь 5:3
- Псалтирь 9:37
- Псалтирь 17:51
- Псалтирь 19:10
- Псалтирь 20:2
- Псалтирь 20:8
- Псалтирь 23:7
- Псалтирь 23:8
- Псалтирь 23:9
- Псалтирь 23:10
- Псалтирь 28:10
- Псалтирь 32:16
- Псалтирь 43:5
- Псалтирь 44:2
- Псалтирь 44:6
- Псалтирь 44:10
- Псалтирь 44:12
- Псалтирь 44:14
- Псалтирь 44:15
- Псалтирь 44:16
- Псалтирь 46:3
- Псалтирь 46:7
- Псалтирь 46:8
- Псалтирь 47:3
- Псалтирь 47:5
- Псалтирь 60:7
- Псалтирь 62:12
- Псалтирь 67:13
- Псалтирь 67:15
- Псалтирь 67:25
- Псалтирь 67:30
- Псалтирь 71:1
- Псалтирь 71:10
- Псалтирь 71:11
- Псалтирь 73:12
- Псалтирь 75:13
- Псалтирь 83:4
- Псалтирь 88:19
- Псалтирь 88:28
- Псалтирь 94:3
- Псалтирь 97:6
- Псалтирь 98:4
- Псалтирь 101:16
- Псалтирь 104:14
- Псалтирь 104:20
- Псалтирь 104:30
- Псалтирь 109:5
- Псалтирь 118:46
- Псалтирь 134:10
- Псалтирь 134:11
- Псалтирь 135:17
- Псалтирь 135:18
- Псалтирь 135:19
- Псалтирь 135:20
- Псалтирь 137:4
- Псалтирь 143:10
- Псалтирь 144:1
- Псалтирь 148:11
- Псалтирь 149:2
- Псалтирь 149:8
- Притчи 1:1
- Притчи 8:15
- Притчи 14:28
- Притчи 14:35
- Притчи 16:10
- Притчи 16:12
- Притчи 16:13
- Притчи 16:14
- Притчи 16:15
- Притчи 19:12
- Притчи 20:2
- Притчи 20:8
- Притчи 20:26
- Притчи 20:28
- Притчи 21:1
- Притчи 22:11
- Притчи 22:29
- Притчи 24:21
- Притчи 25:1
- Притчи 25:2
- Притчи 25:3
- Притчи 25:5
- Притчи 25:6
- Притчи 29:4
- Притчи 29:14
- Притчи 30:27
- Притчи 30:28
- Притчи 30:31
- Притчи 31:1
- Притчи 31:3
- Притчи 31:4
- Екклесиаст 1:1
- Екклесиаст 1:12
- Екклесиаст 2:8
- Екклесиаст 2:12
- Екклесиаст 4:13
- Екклесиаст 5:8
- Екклесиаст 8:2
- Екклесиаст 8:4
- Екклесиаст 9:14
- Екклесиаст 10:16
- Екклесиаст 10:17
- Екклесиаст 10:20
- Песня Песней 1:3
- Песня Песней 1:11
- Песня Песней 3:9
- Песня Песней 3:11
- Песня Песней 7:6
- Исаия 1:1
- Исаия 6:1
- Исаия 6:5
- Исаия 7:1
- Исаия 7:6
- Исаия 7:16
- Исаия 7:17
- Исаия 7:20
- Исаия 8:4
- Исаия 8:7
- Исаия 8:21
- Исаия 10:8
- Исаия 10:12
- Исаия 14:4
- Исаия 14:9
- Исаия 14:18
- Исаия 14:28
- Исаия 19:4
- Исаия 19:11
- Исаия 20:1
- Исаия 20:4
- Исаия 20:6
- Исаия 23:15
- Исаия 24:21
- Исаия 30:33
- Исаия 32:1
- Исаия 33:17
- Исаия 33:22
- Исаия 36:1
- Исаия 36:2
- Исаия 36:4
- Исаия 36:6
- Исаия 36:8
- Исаия 36:13
- Исаия 36:14
- Исаия 36:15
- Исаия 36:16
- Исаия 36:18
- Исаия 36:21
- Исаия 37:1
- Исаия 37:4
- Исаия 37:5
- Исаия 37:6
- Исаия 37:8
- Исаия 37:9
- Исаия 37:10
- Исаия 37:11
- Исаия 37:13
- Исаия 37:18
- Исаия 37:21
- Исаия 37:33
- Исаия 37:37
- Исаия 38:6
- Исаия 38:9
- Исаия 39:1
- Исаия 39:3
- Исаия 39:7
- Исаия 41:2
- Исаия 41:21
- Исаия 43:15
- Исаия 44:6
- Исаия 45:1
- Исаия 49:7
- Исаия 49:23
- Исаия 52:15
- Исаия 57:9
- Исаия 60:3
- Исаия 60:10
- Исаия 60:11
- Исаия 60:16
- Исаия 62:2
- Иеремия 1:2
- Иеремия 1:3
- Иеремия 1:18
- Иеремия 2:26
- Иеремия 3:6
- Иеремия 4:9
- Иеремия 8:1
- Иеремия 8:19
- Иеремия 10:7
- Иеремия 10:10
- Иеремия 13:13
- Иеремия 13:18