כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6925 (ארמית)

ארמית: קֳדָם (qŏdâm)

הגייה: kod-awm'

מורפולוגיה: prep

גזרון: (ארמית) או קְדָם (qᵉdâm); (ארמית) (דניאל 7:13), מקביל לקֶדֶם (qedem) [H6924];

הגדרה: לפני

תרגומי KJV: before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.

משמעויות

לפני, מלפנים

לפני
מלפני

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G3936	παρίστημι	parístēmi	מן G3844 ומן G2476	לעמוד לצד, כלומר (ביוצא) להציג, להגיש, (במיוחד) להמליץ, (בהשאלה) לבסס; או (בעומד) להיות מוכן (או נכון), לסייע	assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield
H6924	קֶדֶם	qedem	או קֵדְמָה (qêdᵉmâh); מן קָדַם (qâdam) H6923	החזית, במקום (במוחלט – החלק הקדמי; ביחסי – המזרח) או בזמן (קדמוניות); משמש לעתים קרובות בתפקיד תואר הפועל (לפני, מקדם, מזרחה)	aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה (qidmâh) H6926

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6925"

38 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 38 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H6925 — קֳדָם (qŏdâm)

שטרונג H6925 (ארמית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6925"

0

תפריט ניווט

H6925 — קֳדָם (qŏdâm)

שטרונג H6925 (ארמית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6925"

0

תפריט ניווט

חיפוש