H6925 — קֳדָם (qŏdâm)
Strong H6925 (aramaico)
Aramaico: קֳדָם (qŏdâm)
Pronúncia: kod-awm'
Morfologia: prep
Derivação: (Aramaico) ou קְדָם (qᵉdâm); (Aramaico) (Daniel 7:13), correspondente a קֶדֶם (qedem) [H6924]
Definição: antes
Traduções na KJV: before, [idiom] from, [idiom] I (thought), [idiom] me, [phrase] of, [idiom] it pleased, presence.
Acepções
- antes, diante de
- antes
- de diante de
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3936 | παρίστημι | parístēmi | de G3844 e G2476 | estar ao lado, isto é, (transitivamente) exibir, oferecer, (especialmente) recomendar, (figuradamente) fundamentar; ou (intransitivamente) estar à mão (ou pronto), ajudar | assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield |
| H6924 | קֶדֶם | qedem | ou קֵדְמָה (qêdᵉmâh); de קָדַם (qâdam) H6923 | a frente, de lugar (absolutamente, a parte dianteira, relativamente o Oriente) ou tempo (antiguidade); frequentemente usado adverbialmente (antes, antigamente, para o leste) | aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה (qidmâh) H6926 |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6925"
As seguintes 38 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 38.
(página anterior) (página seguinte)0
- Esdras 4:18
- Esdras 4:23
- Esdras 7:14
- Esdras 7:19
- Daniel 2:6
- Daniel 2:9
- Daniel 2:10
- Daniel 2:11
- Daniel 2:15
- Daniel 2:18
- Daniel 2:24
- Daniel 2:25
- Daniel 2:27
- Daniel 2:36
- Daniel 3:13
- Daniel 4:2
- Daniel 4:6
- Daniel 4:7
- Daniel 4:8
- Daniel 5:13
- Daniel 5:15
- Daniel 5:17
- Daniel 5:19
- Daniel 5:23
- Daniel 5:24
- Daniel 6:1
- Daniel 6:10
- Daniel 6:11
- Daniel 6:12
- Daniel 6:13
- Daniel 6:18
- Daniel 6:22
- Daniel 6:26
- Daniel 7:7
- Daniel 7:8
- Daniel 7:10
- Daniel 7:13
- Daniel 7:20