• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): צורת רבים בסתמי של G243; בעצם, דברים אחרים, כלומר (בשימוש תוארי) להפך, אדרבה (בהקשרים רבים) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): יחסת מושא (אקוזטיב) ברבים של G1473; אותנו (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): מן G3844 ומן G2564; לקרוא אל הקרבה, כלומר להזמין, לפנות בקריאה (בתחינה, בעידוד או בנחמה) (EN)
• G3952 — παρουσία (parousía, par-oo-see'-ah): מצורת הבינוני בהווה של G3918; היות בקרבת מקום, כלומר בּוֹא (לעיתים קרובות, שיבה; במיוחד, של המשיח להעניש את ירושלים, או לבסוף את הרשעים); (במשתמע) מבחינה פיזית, נוכחות, מראה (EN)
• G5011 — ταπεινός (tapeinós, tap-i-nos'): מגזירה לא ודאית; שָׁפָל, כלומר (בהשאלה) מושפל (בנסיבותיו או בנטיית לבו) (EN)
• G5103 — Τίτος (Títos, tee'-tos): ממקור לטיני אך במשמעות לא ודאית; טיטוס, נוצרי (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• התנחם — האיגרת הראשונה אל הקורינתים 16:17-18, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:13, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:2, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:6-7, איגרת יוחנן השלישית 1:2-4
• המנחם — ישעיה 12:1, ישעיה 51:12, ישעיה 57:15, ישעיה 57:18, ישעיה 61:1-2, ירמיה 31:13, הבשורה על פי מתי 5:4, הבשורה על פי יוחנן 14:16, האיגרת אל הרומאים 15:5, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:3-4, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:14, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 2:16-17

הפניות הדדיות (26): שמות 4:14, איוב 4:4, איוב 15:11, תהלים 34:5, תהלים 56:4, תהלים 71:21, תהלים 146:8, ישעיה 38:5, ישעיה 49:13, ישעיה 51:19, ישעיה 54:6, ירמיה 31:25, ירמיה 45:2, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 14:31, האיגרת השנייה אל הקורינתים 2:3, האיגרת השנייה אל הקורינתים 4:9, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:4, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:8, האיגרת השנייה אל הקורינתים 7:9, האיגרת השנייה אל הקורינתים 8:23, האיגרת השנייה אל הקורינתים 11:29, האיגרת השנייה אל הקורינתים 12:18, האיגרת אל הקולוסים 4:11, האיגרת השנייה אל טימותיוס 4:10, האיגרת אל טיטוס 1:4, איגרת יוחנן השלישית 1:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: נחמה – מצוקה; טיטוס
• Torrey’s: קדושים סובלים; נחמה בעת צרה; מלחמת הקדושים
• Nave's: ייסורים וצרות; ברכה; משרת המשיח (כומר/מטיף); טיטוס; מלחמה