• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amour, c.-à-d. affection ou bienveillance ; spéc. (au pl.) un repas d'amour (agape) (EN)
• G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): génitif pluriel de G243 redoublé; les uns les autres (EN)
• G430 — ἀνέχομαι (anéchomai, an-ekh'-om-ahee): voix moyenne de G303 et G2192; se tenir debout contre, c.-à-d. (figurément) supporter (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3115 — μακροθυμία (makrothymía, mak-roth-oo-mee'-ah): du même que G3116; longanimité, c.-à-d. (objectivement) indulgence ou (subjectivement) force d'âme (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): une préposition primaire (souvent employée adverbialement); proprement, marquant l'accompagnement ; « au milieu de » (local ou causal) ; modifié diversement selon le cas (génitif : association, ou accusatif : succession) auquel il est joint ; occupant une position intermédiaire entre G575 ou G1537 et G1519 ou G4314 ; moins intime que G1722 et moins étroit que G4862). Souvent employé en composition, dans essentiellement les mêmes rapports de participation ou de proximité, et de transfert ou de succession. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4236 — πρᾳότης (praiótēs, prah-ot'-ace): de G4235; douceur, par implication, humilité (EN)
• G5012 — ταπεινοφροσύνη (tapeinophrosýnē, tap-i-nof-ros-oo'-nay): d'un composé de G5011 et du radical de G5424; humilité d'esprit, c.-à-d. modestie (EN)

Références croisées du verset

• vous supportant — Marc 9:19, Romains 15:1, 1 Corinthiens 13:7, Galates 6:2
• humilité — Nombres 12:3, Psaumes 45:5, Psaumes 138:6, Proverbes 3:34, Proverbes 16:19, Ésaïe 57:15, Ésaïe 61:1-3, Sophonie 2:3, Zacharie 9:9, Matthieu 5:3-5, Matthieu 11:29, Actes 20:19, 1 Corinthiens 13:4-5, Galates 5:22-23, Colossiens 3:12-13, 1 Timothée 6:11, 2 Timothée 2:25, Jacques 1:21, Jacques 3:15-18, 1 Pierre 3:15

Références réciproques (17) : Genèse 13:8, Exode 36:10, Exode 36:29, Ésaïe 29:19, Matthieu 5:5, Marc 9:50, Actes 4:32, 2 Corinthiens 6:6, Éphésiens 1:4, Éphésiens 5:2, Colossiens 1:11, 1 Thessaloniciens 5:14, 2 Timothée 2:24, Tite 3:2, Tite 3:6, Jacques 3:13, 1 Pierre 3:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Douceur – représailles
• Torrey : Communion des saints; Humilité; Charité envers le prochain; Douceur
• Nave : Commandements; Communion; Humilité; Longanimité; Amour; Douceur; Patience