H6086 — עֵץ (ʻêts)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6086 (Hebräisch)

Hebräisch: עֵץ (ʻêts)

Aussprache: ates

Morphologie: n-m

Herkunft: von עָצָה (ʻâtsâh) [H6095];

Definition: ein Baum (wegen seiner Festigkeit); daher Holz (Plural Stöcke)

Wiedergaben in der KJV: [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

Bedeutungen

  1. Baum, Holz, Bauholz, Stock, Brett, Stängel, Stab, Galgen
    1. Baum, Bäume
    2. Holz, Holzstücke, Galgen, Brennholz, Zedernholz, holziger Flachs

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1186 δένδρον déndron wahrscheinlich von δρύς (drýs) (eine Eiche) ein Baum tree
G2748 Κεδρών Kedrṓn hebräischen Ursprungs (H6939) Kidron, ein Bach bei Jerusalem Cedron
G3585 ξύλινος xýlinos von G3586 hölzern of wood
G3586 ξύλον xýlon von einer anderen Form des Stammes von G3582 Holz (als Brennstoff oder Werkstoff); im weiteren Sinn, ein Stock, Knüppel oder Baum oder anderer hölzerner Gegenstand oder Stoff staff, stocks, tree, wood
G4464 ῥάβδος rhábdos vom Stamm von G4474 ein Stock oder Stab (als Knüppel, Rohrstock oder königliches Zepter) rod, sceptre, staff
H6095 עָצָה ʻâtsâh eine Grundwurzel eigentlich festmachen (oder fest machen), d. h. (die Augen) schließen shut

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.