• G5 — Ἀββᾶ (Abbâ, ab-bah'): chaldäischen Ursprungs (H2); Vater als Anrede (Vokativ) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1397 — δουλεία (douleía, doo-li'-ah): von G1398; Knechtschaft (zeremoniell oder übertragen) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2896 — κράζω (krázō, krad'-zo): ein Grundverb; eigentlich "krächzen" (wie ein Rabe) oder schreien, d. h. (allgemein) laut rufen (kreischen, ausrufen, flehen) (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): eine verlängerte Form eines Grundverbs, das nur als Nebenform in bestimmten Zeitformen gebraucht wird; nehmen (in sehr vielen Anwendungen, wörtlich und übertragen (eigentlich objektiv oder aktiv, etwas ergreifen; während G1209 eher subjektiv oder passiv ist, sich anbieten lassen; während G138 gewaltsamer ist, packen oder entfernen)) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): wahrscheinlich ein Grundwort (oder vielleicht eine Form des Artikels G3588); das relative (zuweilen demonstrative) Pronomen, wer, welcher, was, der. Siehe auch G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372. (EN)
• G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): wahrscheinlich vom selben wie G3823 (über den Gedanken der hin- und herschwingenden Wiederholung); (adverbial) von neuem, d. h. (räumlich) zurück, (zeitlich) noch einmal, oder (konjunktional) ferner oder andererseits (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): anscheinend ein Grundwort; ein „Vater“ (wörtlich oder übertragen, nah oder entfernter) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): von G4154; ein Luftstrom, d. h. Atem (Hauch) oder ein Wind; analog oder übertragen ein Geist, d. h. (menschlich) die vernünftige Seele, (im weiteren Sinn) Lebensprinzip, Gesinnung usw., oder (übermenschlich) ein Engel, Dämon, oder (göttlich) Gott, der Geist Christi, der Heilige Geist. Vergleiche G5590. (EN)
• G5206 — υἱοθεσία (huiothesía, hwee-oth-es-ee'-ah): von einer vermuteten Zusammensetzung aus G5207 und einer Ableitung von G5087; das Einsetzen als Sohn, d. h. Adoption (übertragen, christliche Sohnschaft gegenüber Gott) (EN)
• G5401 — φόβος (phóbos, fob'-os): von einem Grundwort φέβομαι (phébomai) (in Furcht versetzt werden); Schrecken oder Furcht (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• Abba — Markus 14:36, Lukas 11:2, Lukas 22:42, Johannes 20:17
• Geist — 2. Mose 20:19, 4. Mose 17:27, Lukas 8:28, Lukas 8:37, Johannes 16:8, Apostelgeschichte 2:37, Apostelgeschichte 16:29, 1. Korinther 2:12, 2. Timotheus 1:7, Hebräer 2:15, Hebräer 12:18-24, Jakobus 2:19, 1. Johannes 4:18
• der Geist — Jesaja 56:5, Jeremia 3:19, Römer 8:16, 1. Korinther 2:12, Galater 4:5-7, Epheser 1:5, Epheser 1:11-14

Rückverweise (34): 1. Mose 22:7, 5. Mose 32:6, 1. Chronik 29:10, Psalmen 51:14, Hesekiel 46:16, Sacharja 12:10, Matthäus 6:9, Matthäus 25:25, Lukas 1:74, Lukas 15:22, Lukas 19:21, Johannes 4:23, Johannes 8:32, Johannes 8:35, Johannes 14:16, Johannes 18:11, Römer 8:23, Römer 8:26, Römer 14:17, 2. Korinther 3:17, Galater 4:3, Galater 4:6, Galater 4:24, Galater 4:30, Epheser 1:14, Epheser 2:18, Epheser 3:6, Epheser 6:18, Hebräer 4:16, Hebräer 10:19, Jakobus 1:25, 1. Johannes 3:2, 1. Johannes 5:13, Offenbarung 21:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Die Gemeinde; Vaterschaft Gottes; Heiliger Geist; Titel und Namen
• Torrey’s: Kindschaft; Das Innewohnen des Heiligen Geistes; Die christliche Freiheit; Gebet; Titel und Namen des Heiligen Geistes
• Nave’s: Abba; Kindschaft; Gott; Erbe; Heiliger Geist; Wiedergeburt; Religion; Die Gerechten