Sprüche 1:7
Bibel > Sprüche > Kapitel 1 > Vers 7
Sprüche 1:7
| ← Sprüche 1:6 | Sprüche 1:7 (LUT1912) | Sprüche 1:8 → |
|---|---|---|
dass er verstehe die Sprüche und ihre Deutung, die Lehre der Weisen und ihre Beispiele.
|
Des HErrn Furcht ist Anfang der Erkenntnis. Die Ruchlosen verachten Weisheit und Zucht.
|
Mein Kind, gehorche der Zucht deines Vaters und verlass nicht das Gebot deiner Mutter.
|
Verstext
Des HErrnH3068 FurchtH3374 ist AnfangH7225 der Erkenntnis.H1847 Die RuchlosenH191 verachtenH936 WeisheitH2451 und Zucht.H4148
יִרְאַת יְהוָה רֵאשִׁית דָּעַת חָכְמָה וּמוּסָר אֱוִילִים בָּזוּ׃ פ
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
יִרְאַ֣ת |
yir.'At | H3374 | HNcfsc | |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
רֵאשִׁ֣ית |
re.Shit | H7225 | HNcfsc | |
דָּ֑עַת |
Da.'at | H1847 | HNcfsa | |
חָכְמָ֥ה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa | |
וּ֝/מוּסָ֗ר |
u./mu.Sar | H4148 | HC/Ncmsa | |
אֱוִילִ֥ים |
'e.vi.Lim | H191 | HAampa | |
בָּֽזוּ |
Ba.zu | H936 | HVqp3cp |
- H191 — אֱוִיל (ʼĕvîyl, ev-eel'): von einer ungebräuchlichen Wurzel (mit der Bedeutung verkehrt sein); (übertragen) töricht
- H936 — בּוּז (bûwz, booz): eine Grundwurzel; missachten
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): von יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Erkenntnis
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): von חָכַם (châkam) [H2449]; Weisheit (im guten Sinn)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): von הָיָה (hâyâh) [H1961]; (der) Selbstseiende oder Ewige; der HERR (Jehova), jüdischer Nationalname Gottes
- H3374 — יִרְאָה (yirʼâh, yir-aw'): Femininum von יָרֵא (yârêʼ) [H3373]; Furcht (auch als Infinitiv gebraucht); sittlich Ehrfurcht
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): von יָסַר (yâçar) [H3256]; eigentlich Züchtigung; übertragen Zurechtweisung, Warnung oder Unterweisung; auch Zügelung
- H7225 — רֵאשִׁית (rêʼshîyth, ray-sheeth'): vom selben wie רֹאשׁ (rôʼsh) [H7218]; das Erste, an Ort, Zeit, Ordnung oder Rang (speziell eine Erstlingsfrucht)
Querverweise
- aber — Sprüche 1:22, Sprüche 1:29-30, Sprüche 5:12-13, Sprüche 15:5, Sprüche 18:2, Johannes 3:18-21, Römer 1:28
- Furcht — Hiob 28:28, Psalmen 111:10, Psalmen 112:1, Sprüche 9:10, Prediger 12:13
Rückverweise (32): 1. Mose 20:11, 1. Mose 22:12, 2. Mose 20:20, 3. Mose 25:17, 3. Mose 26:15, 5. Mose 4:6, 5. Mose 32:28, 1. Samuel 12:24, Hiob 21:14, Hiob 30:8, Psalmen 5:6, Psalmen 14:1, Psalmen 25:12, Psalmen 34:12, Psalmen 50:17, Psalmen 95:10, Psalmen 119:150, Psalmen 119:155, Sprüche 9:18, Sprüche 15:33, Sprüche 31:30, Jeremia 7:28, Zephanja 3:2, Haggai 1:12, Matthäus 13:19, Matthäus 22:5, Apostelgeschichte 9:31, Apostelgeschichte 10:35, Römer 3:11, 1. Thessalonicher 4:8, 2. Thessalonicher 2:10, 1. Petrus 2:17
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Aufnahme und Verwerfung Gottes und der Wahrheit; Ehrfurcht und Ehrfurchtslosigkeit
- Torrey’s: Toren; Titel und Namen der Gottlosen
- Nave’s: Blindheit; Narr; Erkenntnis; Ehrfurcht; Weisheit; Junge Männer
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt