H6467 — פֹּעַל (pôʻal)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6467 (عبرية)
العبرية: פֹּעַל (pôʻal)
النطق: po'-al
الصرف: n-m
الاشتقاق: من פָּעַל (pâʻal) [H6466]؛
التعريف: فعل أو عمل (بالمعنى المحسوس)
مقابلات KJV: act, deed, do, getting, maker, work.
المعاني
- عمل، فعل، صناعة
- فعل، شيء مصنوع
- عمل، شيء مصنوع
- أجرة العمل
- اقتناء (كنز)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G91 | ἀδικέω | adikéō | من G94 | أن يكون ظالمًا، أي (فاعليًّا) أن يفعل الشرّ (أدبيًّا، اجتماعيًّا أو جسديًّا) | hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong |
| G2039 | ἐργασία | ergasía | من G2040 | عمل أو حرفة؛ وضمنًا ربح أو تعب | craft, diligence, gain, work |
| G2041 | ἔργον | érgon | من كلمة أولية (لكنها مهجورة) ἔργω (érgō) (عمل) | الكدّ (بوصفه جهدا أو مهنة)؛ وبالمعنى الضمني، عمل | deed, doing, labour, work |
| G3408 | μισθός | misthós | على ما يبدو كلمة أولية | أجر على خدمة (حرفيا أو مجازا)، حسنا كان أو رديئا | hire, reward, wages |
| G4161 | ποίημα | poíēma | من G4160 | صنع أو عمل، حرفيًا أو مجازًا | thing that is made, workmanship |
| G4234 | πρᾶξις | prâxis | من G4238 | ممارسة، أي (بالمعنى المحسوس) فعل؛ وبالتوسع، وظيفة | deed, office, work |
| G5010 | τάξις | táxis | من G5021 | ترتيب منتظم، أي في الزمن تعاقب ثابت في الرتبة أو الصفة، أو كرامة رسمية | order |
| H6466 | פָּעַל | pâʻal | جذر أولي | أن يفعل أو يصنع بصورة منتظمة ومعتادة، ولا سيما أن يمارس | commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6467»
الصفحات 38 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 38.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التثنية 32:4
- التثنية 33:11
- راعوث 2:12
- صموئيل الثاني 23:20
- أخبار الأيام الأول 11:22
- أيوب 7:2
- أيوب 24:5
- أيوب 34:11
- أيوب 36:9
- أيوب 36:24
- أيوب 37:12
- المزامير 9:16
- المزامير 28:4
- المزامير 44:1
- المزامير 64:9
- المزامير 77:12
- المزامير 90:16
- المزامير 92:4
- المزامير 95:9
- المزامير 104:23
- المزامير 111:3
- المزامير 143:5
- أمثال 20:11
- أمثال 21:6
- أمثال 21:8
- أمثال 24:12
- أمثال 24:29
- إشعياء 1:31
- إشعياء 5:12
- إشعياء 41:24
- إشعياء 45:9
- إشعياء 45:11
- إشعياء 59:6
- إرميا 22:13
- إرميا 25:14
- إرميا 50:29
- حبقوق 1:5
- حبقوق 3:2