• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G976 — βίβλος (bíblos, bib'-los): بدقة، اللحاء الداخلي لنبات البردي؛ أي (ضمنًا) صحيفة أو لفافة مكتوبة (EN)
• G1103 — γνήσιος (gnḗsios, gnay'-see-os): من نفس G1077; شرعيّ (من جهة المولد)، أي أصيل (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2065 — ἐρωτάω (erōtáō, er-o-tah'-o): على ما يبدو من G2046 (قارن G2045); يسأل؛ وضمنًا يطلب. قارن G4441. (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): من نفس G2097; رسالة سارّة، أي الإنجيل (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): من G2198; حياة (حرفيًا أو مجازيًا). قارن G5590. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2815 — Κλήμης (Klḗmēs, klay'-mace): من أصل لاتيني; رحيم؛ أكليمندس (أي كليمنس)، مسيحي (EN)
• G3062 — λοιποί (loipoí, loy-poy'): جمع المذكر من مشتق من G3007; الباقون (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): حرف جر أصلي (يُستعمل غالبًا كظرف); على وجه الدقة يدل على المصاحبة؛ «بين» (مكانيًا أو سببيًا)؛ ويتغيّر بحسب الحالة التي يتصل بها (المضاف للمشاركة، أو النصب للتعاقب)؛ ويقع في منزلة وسطى بين G575 أو G1537 وبين G1519 أو G4314؛ وهو أقل التصاقًا من G1722 وأقل قربًا من G4862. يُستعمل كثيرًا في التركيب في علاقات مشاركة أو قرب، وانتقال أو تعاقب، متشابهة في الجوهر. (EN)
• G3483 — ναί (naí, nahee): أداة توكيد قوي أولية; نَعَم (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): من مشتق مفترض من أساس G1097 (قارن G3685); "اسم" (حرفيا أو مجازا) (سلطان، صفة) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): من G3739 و G5100; أيّ الذي، أي كلّ من؛ وأيضا (معرفة) ذلك عينه. قارن G3754. (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G4805 — σύζυγος (sýzygos, sood'-zoo-gos): من G4801; مقترن بنير، أي (مجازاً) زميل؛ ولعلها بالأحرى اسم علم: سيزيغس، مسيحي (EN)
• G4815 — συλλαμβάνω (syllambánō, sool-lam-ban'-o): من G4862 و G2983; أن يقبض، أي يمسك أو يأسر؛ وبخاصة يحبل، حرفياً أو مجازاً؛ وضمناً يعين (EN)
• G4866 — συναθλέω (synathléō, soon-ath-leh'-o): من G4862 و G118; أن يجاهد بمعيّة، أي (مجازًا) أن يسعى معًا (EN)
• G4904 — συνεργός (synergós, soon-er-gos'): من مركب مفترض من G4862 وأساس G2041; عامل مشارك، أي معاون (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G3427 — μοί (moí, moy): الصيغة الأبسط لـ G1698; إلَيَّ (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): الصيغة الأبسط لـ G1700; مِنِّي (EN)
• G4571 — σέ (sé, seh): المفرد في حالة النصب من G4771; إيَّاكَ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• سَاعِدْ — أعمال الرسل 9:36-41, أعمال الرسل 16:14-18, رومية 16:2-4, رومية 16:9, رومية 16:12, تيموثاوس الأولى 5:9-10
• أَسْأَلُكَ — رومية 12:1, فليمون 1:8-9
• ٱلْمُخْلِصَ — كولوسي 1:7
• ٱلَّذِينَ — الخروج 32:32, المزامير 69:28, إشعياء 4:3, حزقيال 13:9, دانيآل 12:1, لوقا 10:20, رؤيا يوحنا 3:5, رؤيا يوحنا 13:8, رؤيا يوحنا 17:8, رؤيا يوحنا 20:12, رؤيا يوحنا 20:15, رؤيا يوحنا 21:27

إحالات متبادلة (20): الخروج 32:33, الخروج 35:25, العدد 3:40, القضاة 15:14, أخبار الأيام الأول 22:17, عزرا 8:20, نحميا 3:12, المزامير 87:6, أمثال 22:1, لوقا 5:7, يوحنا 10:3, كورنثوس الأولى 16:16, كورنثوس الثانية 8:23, كولوسي 4:11, تيموثاوس الأولى 5:17, فليمون 1:1, فليمون 1:24, العبرانيين 12:23, يوحنا الثالثة 1:8, رؤيا يوحنا 2:3

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: أَسْفَارُ ٱللهِ; النساء; العمل الديني والعاملون فيه
• توري: الخدام; ينبغي لجميع المسيحيين أن يكونوا مرسلين
• نيف: ٱلسِّفْر; ٱلْكَنِيسَة; أَكْلِيمَنْدُس; النساء; الغيرة الدينية