Strong's H2181（希伯來文）

希伯來文： זָנָה (zânâh)

讀音： zaw-naw'

詞法： v

詞源： 原始字根（飼養過飽因而放蕩）；

釋義： 行淫（通常指女性，較少指單純的苟合，罕指非自願的被強暴）；比喻為拜偶像（猶太民族被視為耶和華的配偶）

KJV 譯法： (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.

詞義

1. 1）行淫，作妓女，行邪淫
2. 1a）（Qal）
3. 1a1）作妓女，行妓女之事，行淫
4. 1a2）犯姦淫
5. 1a3）作廟妓
6. 1a4）不忠（向天主）（喻）
7. 1b）（Pual）行邪淫
8. 1c）（Hiphil）
9. 1c1）使犯姦淫
10. 1c2）逼為娼妓
11. 1c3）行淫

交叉參照

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。