Provérbios (Proverbios) 1:28

← Provérbios 1:27	Provérbios 1:28 (ARC1911)	Provérbios 1:29 →
Vindo como a assolação o vosso temor, e vindo a vossa perdição como uma tormenta, sobrevindo-vos aperto e angustia.	Então a mim clamarão, porém eu não responderei; de madrugada me buscarão, porém não me acharão.	Porquanto aborreceram o conhecimento; e não elegeram o temor do Senhor;

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Então^H227 a mim clamarão^H7121, porém eu não^H3808 responderei^H6030; de madrugada^H7836 me buscarão, porém não^H3808 me acharão^H4672.

Hebraico original

אָז יִקְרָאֻנְנִי וְלֹא אֶעֱנֶה יְשַׁחֲרֻנְנִי וְלֹא יִמְצָאֻנְנִי׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
אָ֣ז	'az	H227	HD
יִ֭קְרָאֻ/נְנִי	Yik.ra.'u./ni	H7121	HVqi3mp/Sp1cs
וְ/לֹ֣א	ve./Lo'	H3808	HC/Tn
אֶֽעֱנֶ֑ה	'e.'e.Neh	H6030	HVqi1cs
יְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי	ye.sha.cha.Ru./ni	H7836	HVpi3mp/Sp1cs
וְ/לֹ֣א	ve./Lo'	H3808	HC/Tn
יִמְצָאֻֽ/נְנִי	yim.tza.'U./ni	H4672	HVqi3mp/Sp1cs

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H227 — אָז (ʼâz, awz): um advérbio demonstrativo; naquele tempo ou lugar; também como conjunção, portanto
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas
H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): uma raiz primitiva; propriamente, ir ao encontro de, isto é, aparecer ou existir; transitivamente, alcançar, isto é, achar ou adquirir; figuradamente, ocorrer, encontrar ou estar presente
H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): uma raiz primitiva; propriamente, olhar ou (geralmente) prestar atenção, isto é, dar atenção; por implicação, responder; por extensão, começar a falar; especificamente cantar, gritar, testemunhar, anunciar
H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): uma raiz primitiva (praticamente idêntica a קָרָא (qârâʼ) [H7122] pela ideia de abordar alguém encontrado); chamar (isto é, propriamente, dirigir-se pelo nome, mas usado em ampla variedade de aplicações)
H7836 — שָׁחַר (shâchar, shaw-khar'): uma raiz primitiva; propriamente, amanhecer, isto é, (figuradamente) levantar(-se) cedo para qualquer tarefa (com a implicação de diligência); por extensão, buscar (com empenho)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

clamarão — Gênesis 6:3, Jó 27:9, Jó 35:12, Salmos 18:41, Isaías 1:15, Jeremias 11:11, Jeremias 14:12, Ezequiel 8:18, Miqueias 3:4, Zacarias 7:13, Mateus 7:22-23, Mateus 25:10-12, Lucas 13:25-28, Tiago 4:3
madrugada — Salmos 78:34-36, Oseias 5:15, Oseias 6:1-4

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Thompson Chain: ORAÇÃO; PECADO-SALVADOR
Torrey’s: JUÍZOS; ORAÇÃO, RESPOSTAS À; BUSCAR A DEUS
Nave’s: CONSELHO; ESPÍRITO SANTO; IMPENITÊNCIA; INSTRUÇÃO; OBSTINAÇÃO (dureza); OPORTUNIDADE; CASTIGO; ARREPENDIMENTO; REPROVAÇÃO; ÍMPIOS; SABEDORIA; JOVENS

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Provérbios › Capítulo 1 › Versículo 28