H2472 — חֲלוֹם (chălôwm)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H2472 (עברית)
עברית: חֲלוֹם (chălôwm)
הגייה: khal-ome'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: או (בצורה מקוצרת) חֲלֹם (chălôm); מן חָלַם (châlam) [H2492];
הגדרה: חלום
תרגומי KJV: dream(-er).
משמעויות
- חלום
- חלום (רגיל)
- חלום (בעל משמעות נבואית)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1798 | ἐνύπνιον | enýpnion | מן G1722 ומן G5258 | דבר הנראה בשינה, כלומר חלום (חיזיון בחלום) | dream |
| G3705 | ὅραμα | hórama | מן G3708 | דבר־מה שמביטים בו, כלומר מחזה (במיוחד על־טבעי) | sight, vision |
| G5258 | ὕπνος | hýpnos | ממילה ראשונית מיושנת (אולי קרובה ל־G5259 באמצעות רעיון התמיכה מלמטה) | שינה, כלומר (בהשאלה) תרדמה רוחנית | sleep |
| H2492 | חָלַם | châlam | שורש ראשוני | בעיקרו: לקשור בחוזקה, כלומר (בהשתמעות) להיות בריא ושמן (ובבניין הגורם: להבריא, להשמין); וכן (דרך המובן המושאל של אילמוּת) לחלום | (cause to) dream(-er), be in good liking, recover |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H2472"
55 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 55 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 20:3
- בראשית 20:6
- בראשית 31:10
- בראשית 31:11
- בראשית 31:24
- בראשית 37:5
- בראשית 37:6
- בראשית 37:8
- בראשית 37:9
- בראשית 37:10
- בראשית 37:19
- בראשית 37:20
- בראשית 40:5
- בראשית 40:8
- בראשית 40:9
- בראשית 40:16
- בראשית 41:7
- בראשית 41:8
- בראשית 41:11
- בראשית 41:12
- בראשית 41:15
- בראשית 41:17
- בראשית 41:22
- בראשית 41:25
- בראשית 41:26
- בראשית 41:32
- בראשית 42:9
- במדבר 12:6
- דברים 13:2
- דברים 13:4
- דברים 13:6
- שופטים 7:13
- שופטים 7:15
- שמואל א 28:6
- שמואל א 28:15
- מלכים א 3:5
- מלכים א 3:15
- איוב 7:14
- איוב 20:8
- איוב 33:15
- תהלים 73:20
- קהלת 5:2
- קהלת 5:6
- ישעיה 29:7
- ירמיה 23:27
- ירמיה 23:28
- ירמיה 23:32
- ירמיה 27:9
- ירמיה 29:8
- דניאל 1:17
- דניאל 2:1
- דניאל 2:2
- דניאל 2:3
- יואל 3:1
- זכריה 10:2