• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): d'origine hébraïque (H85); Abraham, le patriarche hébreu. (En Actes 7:16, le texte devrait probablement porter Jacob.) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): d'un pronom réfléchi par ailleurs inusité et du génitif (datif ou accusatif) de G846; lui- (elle-, soi-, eux-, aussi (en liaison avec le pronom personnel des autres personnes) moi-, toi-, nous-, vous-) même(s), etc. (EN)
• G1861 — ἐπαγγέλλω (epangéllō, ep-ang-el'-lo): de G1909 et de la base de G32; annoncer sur (réfléchi), c.-à-d. (par implication) s'engager à faire quelque chose, affirmer quelque chose de soi-même (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbe primaire; tenir (employé en applications très diverses, au propre ou au figuré, directes ou éloignées ; telles que possession ; capacité, continuité, relation ou condition) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): une particule primaire; (prépositionnellement) en bas (dans l'espace ou le temps), dans des rapports variés (selon le cas (génitif, datif ou accusatif) auquel il est joint). En composition, il conserve beaucoup de ces emplois, et dénote fréquemment l'opposition, la distribution ou l'intensité. (EN)
• G3187 — μείζων (meízōn, mide'-zone): comparatif irrégulier de G3173; plus grand (au propre ou au figuré, spécialement en âge) (EN)
• G3660 — ὀμνύω (omnýō, om-noo'-o): une forme allongée d'un primaire, mais inusité, ὄμω (ómō), pour lequel une autre forme allongée ὀμόω (omóō) om-o'-o est employée à certains temps; jurer, c.-à-d. prêter (ou déclarer sous) serment (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 et G1520; pas même un (homme, femme ou chose), c.-à-d. aucun, personne, rien (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G1893 — ἐπεί (epeí, ep-i'): de G1909 et G1487; là-dessus, c.-à-d. puisque (de temps ou de cause) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• il jura — Genèse 22:15-18, Psaumes 105:9-10, Ésaïe 45:23, Jérémie 22:5, Jérémie 49:13, Ézéchiel 32:13, Michée 7:20, Luc 1:73, Hébreux 6:16-18

Références réciproques (32) : Genèse 15:15, Genèse 22:16, Exode 32:13, Deutéronome 7:8, Deutéronome 26:15, Deutéronome 28:9, 1 Chroniques 16:16, Néhémie 1:5, Psaumes 63:12, Psaumes 89:36, Psaumes 100:5, Psaumes 110:4, Ésaïe 49:18, Jérémie 32:40, Jérémie 44:26, Jérémie 51:14, Ézéchiel 5:11, Daniel 9:27, Osée 12:5, Amos 6:8, Habacuc 3:9, Luc 1:72, Romains 3:3, Romains 4:16, Romains 9:4, Galates 3:17, Galates 3:22, Hébreux 7:6, Hébreux 9:15, Hébreux 10:14, 1 Jean 3:20, Apocalypse 10:5

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Détérioration et développement
• Nave : Abraham; Alliance; Foi; Dieu; Serment