• G81 — ἀδελφότης (adelphótēs, ad-el-fot'-ace): de G80; fraternité (proprement, le sentiment fraternel), c.-à-d. la fraternité (chrétienne) (EN)
• G436 — ἀνθίστημι (anthístēmi, anth-is'-tay-mee): de G473 et G2476; se dresser contre, c.-à-d. s'opposer (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): un verbe primaire; employé seulement à certains temps du passé, les autres étant empruntés aux équivalents G3700 et G3708 ; proprement, voir (litt. ou fig.) ; par implication, (au parfait seulement) savoir. Comparer G3700. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2005 — ἐπιτελέω (epiteléō, ep-ee-tel-eh'-o): de G1909 et G5055; accomplir davantage (ou complètement), c.-à-d. exécuter ; par implication, terminer, subir (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): probablement de la base de G2865; arrangement ordonné, c.-à-d. ornement ; par implication, le monde (au sens large ou restreint, y compris ses habitants, au propre ou au figuré (moralement)) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)
• G3804 — πάθημα (páthēma, path'-ay-mah): d'un dérivé présumé de G3806; quelque chose qu'on subit, c.-à-d. peine ou douleur ; subjectivement, une émotion ou une influence (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasion, c.-à-d. créance ; conviction morale (de la vérité religieuse, ou de la véracité de Dieu ou d'un docteur religieux), surtout confiance en Christ pour le salut ; abstraitement, constance dans cette profession ; par extension, le système de la vérité religieuse (l'Évangile) elle-même (EN)
• G4731 — στερεός (stereós, ster-eh-os'): de G2476; raide, c.-à-d. solide, stable (au propre ou au figuré) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): génitif de G5210; de (venant de ou concernant) vous (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• Résistez-lui — Luc 4:3-12, Éphésiens 4:27, Éphésiens 6:11-13, Jacques 4:7
• étant fermes — Luc 22:32, Éphésiens 6:16, 1 Timothée 6:12, 2 Timothée 4:7, Hébreux 11:33
• les mêmes — Jean 16:33, Actes 14:22, 1 Corinthiens 10:13, 1 Thessaloniciens 2:15-16, 1 Thessaloniciens 3:3, 2 Timothée 3:12, 1 Pierre 1:6, 1 Pierre 2:21, 1 Pierre 3:14, 1 Pierre 4:13, Apocalypse 1:9, Apocalypse 6:11, Apocalypse 7:14

Références réciproques (13) : Matthieu 4:10, Luc 4:8, Luc 22:38, Luc 22:40, Romains 11:20, 2 Corinthiens 1:24, 2 Corinthiens 5:7, 2 Corinthiens 13:5, Colossiens 2:5, Hébreux 12:8, 1 Pierre 4:12, 2 Pierre 3:17, 1 Jean 2:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Fermeté et instabilité
• Torrey : Le diable; Foi; Fermeté; Tentation; Combat des saints
• Nave : Afflictions et adversités; Commandements; Décision; Satan; Guerre