• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1872 — ἐπακολουθέω (epakolouthéō, ep-ak-ol-oo-theh'-o): de G1909 et G190; accompagner (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): génitif pluriel de G1473; de (ou d'auprès de) nous (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablement du même que la première partie de G1438 (par l'idée démonstrative ; cf. G3588); afin que (marquant le but ou le résultat). Comparer G3363. (EN)
• G2487 — ἴχνος (íchnos, ikh'-nos): de ἰκνέομαι (iknéomai) (arriver ; cf. G2240); une trace (au figuré) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): apparenté à la base de G2753; « appeler » (proprement, à haute voix, mais employé dans des applications variées, directement ou autrement) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutre de G3748 employé comme conjonction; démonstratif, que (parfois redondant) ; causal, parce que (EN)
• G3958 — πάσχω (páschō, pas'-kho): apparemment un verbe primaire; éprouver une sensation ou une impression (habituellement douloureuse) (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): nominatif ou accusatif neutre singulier de G3778; cette chose (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): une préposition primaire; « au-dessus », c.-à-d. (avec le génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, à la place de, concernant ; avec l'accusatif, supérieur à, plus que. En composition, il conserve plusieurs des emplois ci-dessus. (EN)
• G5261 — ὑπογραμμός (hypogrammós, hoop-og-ram-mos'): d'un composé de G5259 et G1125; une écriture tracée dessous, c.-à-d. modèle à imiter (au figuré) (EN)
• G5277 — ὑπολιμπάνω (hypolimpánō, hoop-ol-im-pan'-o): une forme allongée de G5275; laisser derrière soi, c.-à-d. léguer (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; oint, c.-à-d. le Messie, épithète de Jésus (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G1063 — γάρ (gár, gar): une particule primaire; proprement, introduisant une raison (employé dans l'argumentation, l'explication ou l'intensification ; souvent avec d'autres particules) (EN)
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): datif pluriel de G1473; à (ou pour, avec, par) nous (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• puisque — Luc 24:26, Actes 17:3, Hébreux 2:10, 1 Pierre 2:24, 1 Pierre 3:18, 1 Pierre 4:1
• à quoi — Matthieu 10:38, Matthieu 16:24, Marc 8:34-35, Luc 9:23-25, Luc 14:26-27, Jean 16:33, Actes 9:16, Actes 14:22, 1 Thessaloniciens 3:3, 1 Thessaloniciens 4:2, 2 Timothée 3:12
• pour nous — 1 Pierre 1:20
• vous laissant — Psaumes 85:14, Jean 13:15, Romains 8:29, 1 Corinthiens 11:1, Éphésiens 5:2, 1 Jean 2:6, 1 Jean 3:16, Apocalypse 12:11

Références réciproques (34) : Deutéronome 21:4, 1 Samuel 25:21, Psaumes 89:52, Psaumes 119:47, Proverbes 26:4, Proverbes 27:18, Ecclésiaste 7:8, Daniel 9:26, Matthieu 3:15, Matthieu 11:29, Matthieu 12:15, Matthieu 26:52, Marc 6:46, Luc 2:51, Luc 9:56, Luc 10:37, Luc 22:51, Jean 5:41, Jean 10:4, Actes 1:1, Actes 8:32, Actes 26:25, Romains 1:6, Romains 4:12, Romains 12:14, 2 Corinthiens 12:18, Colossiens 3:13, 1 Thessaloniciens 1:10, 1 Thessaloniciens 4:7, 2 Thessaloniciens 3:9, 2 Timothée 1:9, 1 Pierre 3:9, 1 Pierre 5:9, 2 Pierre 1:3

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Être disciple; Exemple; Souffrances de Christ
• Torrey : Les saints affligés; Conduite chrétienne; L'exemple de Christ; Sainteté; Douceur; Serviteurs
• Nave : Afflictions et adversités; Commandements; Exemple; Jésus, le Christ; Douceur; Patience; Souffrance