H3426 — יֵשׁ (yêsh)
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo
Strong's H3426 (Hebreo)
Hebreo: יֵשׁ (yêsh)
Pronunciación: yaysh
Morfología: prt
Derivación: quizá de una raíz no usada que significa sobresalir o existir; entidad; usado adverbialmente o como cópula del verbo sustantivo (הָיָה (hâyâh) [H1961])
Definición: hay (o cualquier otra forma del verbo ser, según convenga al contexto)
Usos en la KJV: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.
Acepciones
- ser, existencia, sustancia, hay
- sustancia
- existencia
- hay
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G142 | αἴρω | aírō | una raíz primaria | levantar; por implicación, tomar o quitar; figuradamente, elevar (la voz), mantener en suspenso (la mente), especialmente, hacerse a la vela (es decir, levar anclas); por hebraísmo (compárese H5375) expiar el pecado | away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up) |
| G611 | ἀποκρίνομαι | apokrínomai | de G575 y κρίνω (krínō) | concluir para uno mismo, es decir, (por implicación) responder; por hebraísmo (compárese H6030) comenzar a hablar (cuando se espera una alocución) | answer |
| G1257 | διαλείπω | dialeípō | de G1223 y G3007 | dejar en medio, es decir, interrumpir | cease |
| G1607 | ἐκπορεύομαι | ekporeúomai | de G1537 y G4198 | partir, ser despedido, proceder, proyectar | come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of) |
| G2192 | ἔχω | échō | un verbo primario | tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) | be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use |
| G2597 | καταβαίνω | katabaínō | de G2596 y la base de G939 | descender (literalmente o figuradamente) | come (get, go, step) down, fall (down) |
| G2730 | κατοικέω | katoikéō | de G2596 y G3611 | habitar permanentemente, es decir, residir (literal o figuradamente) | dwell(-er), inhabitant(-ter) |
| G3928 | παρέρχομαι | parérchomai | de G3844 y G2064 | venir cerca o aparte, es decir, acercarse (llegar), pasar (o alejarse), (en sentido figurado) perecer o descuidar, (causativo) desviar | come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress |
| G5223 | ὕπαρξις | hýparxis | de G5225 | existencia o propiedad, es decir, (concretamente) bienes, riqueza | goods, substance |
| G5225 | ὑπάρχω | hypárchō | de G5259 y G756 | comenzar debajo (silenciosamente), es decir, llegar a existir (estar presente o a mano); expletivamente, existir (como cópula o subordinado a un adjetivo, participio, adverbio o preposición, o como auxiliar de un principal (verbo) | after, behave, live |
| H1961 | הָיָה | hâyâh | raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) H1933) | existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar) | beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3426"
Las siguientes 129 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 129.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 18:24
- Génesis 23:8
- Génesis 24:23
- Génesis 24:42
- Génesis 24:49
- Génesis 28:16
- Génesis 31:29
- Génesis 33:9
- Génesis 33:11
- Génesis 39:4
- Génesis 39:5
- Génesis 39:8
- Génesis 42:1
- Génesis 42:2
- Génesis 43:4
- Génesis 43:7
- Génesis 44:19
- Génesis 44:20
- Génesis 44:26
- Génesis 47:6
- Éxodo 17:7
- Números 9:20
- Números 9:21
- Números 13:21
- Números 22:29
- Deuteronomio 13:3
- Deuteronomio 29:15
- Deuteronomio 29:18
- Jueces 4:20
- Jueces 6:13
- Jueces 6:36
- Jueces 18:14
- Jueces 19:19
- Rut 1:12
- Rut 3:12
- 1 Samuel 9:11
- 1 Samuel 9:12
- 1 Samuel 14:39
- 1 Samuel 17:46
- 1 Samuel 20:8
- 1 Samuel 21:3
- 1 Samuel 21:4
- 1 Samuel 21:8
- 1 Samuel 23:23
- 2 Samuel 9:1
- 2 Samuel 14:32
- 2 Samuel 19:28
- 1 Reyes 17:12
- 1 Reyes 18:10
- 2 Reyes 2:16
- 2 Reyes 3:12
- 2 Reyes 4:2
- 2 Reyes 4:13
- 2 Reyes 5:8
- 2 Reyes 9:15
- 2 Reyes 10:15
- 2 Reyes 10:23
- 1 Crónicas 29:3
- 2 Crónicas 15:7
- 2 Crónicas 16:9
- 2 Crónicas 25:8
- 2 Crónicas 25:9
- Esdras 10:2
- Esdras 10:44
- Nehemías 5:2
- Nehemías 5:3
- Nehemías 5:4
- Nehemías 5:5
- Ester 3:8
- Job 5:1
- Job 6:6
- Job 6:30
- Job 9:33
- Job 11:18
- Job 14:7
- Job 16:4
- Job 25:3
- Job 28:1
- Job 33:23
- Job 33:32
- Job 38:28
- Salmos 7:3
- Salmos 14:2
- Salmos 53:2
- Salmos 58:11
- Salmos 73:11
- Salmos 135:17
- Proverbios 3:28
- Proverbios 8:21
- Proverbios 11:24
- Proverbios 12:18
- Proverbios 13:7
- Proverbios 13:23
- Proverbios 14:12
- Proverbios 16:25
- Proverbios 18:24
- Proverbios 19:18
- Proverbios 20:15
- Proverbios 23:18
- Proverbios 24:14
- Eclesiastés 1:10
- Eclesiastés 2:13
- Eclesiastés 2:21
- Eclesiastés 4:8
- Eclesiastés 4:9
- Eclesiastés 5:13
- Eclesiastés 6:1
- Eclesiastés 6:11
- Eclesiastés 7:15
- Eclesiastés 8:6
- Eclesiastés 8:14
- Eclesiastés 9:4
- Eclesiastés 10:5
- Isaías 43:8
- Isaías 44:8
- Jeremías 5:1
- Jeremías 14:22
- Jeremías 23:26
- Jeremías 27:18
- Jeremías 31:6
- Jeremías 31:16
- Jeremías 31:17
- Jeremías 37:17
- Jeremías 41:8
- Lamentaciones 1:12
- Lamentaciones 3:29
- Jonás 4:11
- Miqueas 2:1
- Malaquías 1:14