Categoría:H113 — אָדוֹן (ʼâdôwn)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H113 (Hebreo)

Hebreo: אָדוֹן (ʼâdôwn)

Pronunciación: aw-done'

Morfología: n-m

Derivación: o (abreviado) אָדֹן (ʼâdôn); de una raíz no usada (que significa gobernar)

Definición: soberano, es decir, controlador (humano o divino)

Usos en la RV1909: señor, amo, señores, Señoreador, si

Acepciones

  1. firme, fuerte, señor, amo
    1. señor, amo
      1. referencia a hombres
        1. superintendente de casa, de asuntos
        2. amo
        3. rey
      2. referencia a Dios
        1. el Señor Dios
        2. Señor de toda la tierra
    2. señores, reyes
      1. referencia a hombres
        1. propietario de colina de Samaria
        2. amo
        3. esposo
        4. profeta
        5. gobernador
        6. príncipe
        7. rey
      2. referencia a Dios
        1. Señor de señores (probablemente = "tu esposo, Yahvé")
    3. mi señor, mi amo
      1. referencia a hombres
        1. amo
        2. esposo
        3. profeta
        4. príncipe
        5. rey
        6. padre
        7. Moisés
        8. sacerdote
        9. ángel teofánico
        10. capitán
        11. reconocimiento general de superioridad
      2. referencia a Dios
        1. mi Señor, mi Señor y mi Dios
        2. Adonai (paralelo con Yahvé)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1203 δεσπότης despótēs quizá de G1210 y πόσις (pósis) (un esposo) un gobernante absoluto ("déspota") Señor, amos, señores, dominio
G2962 κύριος kýrios de κῦρος (kŷros) (supremacía) supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) Señor, Dios, señores, amos, amo, dueños
G435 ἀνήρ anḗr una palabra primaria (compárese G444) un hombre (propiamente como varón individual) varón, Varones, marido, hombres, hombre, maridos, algunos, homicida, unos
G5530 χράομαι chráomai voz media de un verbo primario (quizás más bien de G5495, manejar) proporcionar lo que se necesita; (dar un oráculo, "rozar" (tocar ligeramente), ocurrir, etc.), es decir, (por implicación) emplear o (por extensión) actuar hacia alguien de una manera determinada usa, aproveché, hablamos, procúralo, tratando, tratar, usaban, usado, usan, usé
G758 ἄρχων árchōn participio presente de G757 un primero (en rango o poder) príncipes, príncipe, magistrado, magistrados, principal



[Biblia Paralela H113 (español/inglés) · Blue Letter Bible H113 (en inglés)]
← Strong's H112 Strong's H114 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H113"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 302.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)