Categoría:H1121 — בֵּן (bên)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H1121 (Hebreo)
Hebreo: בֵּן (bên)
Pronunciación: bane
Morfología: n-m
Derivación: de בָּנָה (bânâh) [H1129]
Definición: un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
Usos en la RV1909: hijos, hijo, edad, Ammonitas, los, palominos, hombres, nietos, hombre, un, valientes, orientales (+61 más)
Acepciones
- hijo, nieto, niño, miembro de un grupo
- hijo, niño varón
- nieto
- hijos (pl. - varón y mujer)
- joven, hombres jóvenes (pl.)
- joven (de animales)
- hijos (como caracterización, es decir, hijos de injusticia [para hombres injustos] o hijos de Dios [para ángeles]
- gente (de una nación) (pl.)
- de cosas inanimadas, es decir, chispas, estrellas, flechas (fig.)
- un miembro de un gremio, orden, clase
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1484 | ἔθνος | éthnos | probablemente de G1486 | una raza (como de la misma costumbre), es decir, una tribu; especialmente, una extranjera (no judía) (usualmente, por implicación, pagana) | gentes, nación, naciones, gente, Gentiles, linaje, pueblo |
| G1541 | ἑκατονταέτης | hekatontaétēs | de G1540 y G2094 | centenario | cien |
| G1549 | ἔκγονον | ékgonon | neutro de un derivado de un compuesto de G1537 y G1096 | un descendiente, es decir, (especialmente) nieto | nietos |
| G2324 | θεράπων | therápōn | aparentemente un participio de un derivado por lo demás obsoleto de la base de G2330 | un sirviente humilde (como si cuidara) | siervo |
| G2447 | ἰός | iós | quizá de εἶμι (eîmi) (ir) o ἵημι (híēmi) (enviar) | herrumbre (como si fuera emitida por los metales); también veneno (como emitido por serpientes) | veneno, orín |
| G246 | ἀλλόφυλος | allóphylos | de G243 y G5443 | extranjero, es decir, (especialmente) gentil | extranjero |
| G2836 | κοιλία | koilía | de κοῖλος (koîlos) ("hueco") | una cavidad, es decir, (especialmente) el abdomen; por implicación, la matriz; en sentido figurado, el corazón | vientre, vientres, seno |
| G2992 | λαός | laós | aparentemente una palabra primaria | un pueblo (en general; distinguiéndose así de G1218, que denota la propia población de uno) | pueblo, pueblos, compañía, linajes |
| G32 | ἄγγελος | ángelos | de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) | (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor | ángel, ángeles, mensajero, mensajeros, Angel, angélicas |
| G3382 | μηρός | mērós | quizá una palabra primaria | un muslo | muslo |
| G3384 | μήτηρ | mḗtēr | aparentemente una palabra primaria | una "madre" (literal o figurativamente, inmediata o remota) | madre, madres |
| G3502 | νεοσσός | neossós | de G3501 | una cría (polluelo) | palominos |
| G3624 | οἶκος | oîkos | de afinidad incierta | una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos emparentada, literal o figuradamente) | casa, casas, familia, sí, templo |
| G3796 | ὀψέ | opsé | del mismo que G3694 (por la idea de retraso) | (adverbialmente) tarde en el día; por extensión, después del cierre del día | tarde, víspera |
| G3813 | παιδίον | paidíon | diminutivo neutro de G3816 | un niñito (de cualquier sexo), es decir, (propiamente), un infante, o (por extensión) un niño o niña medio crecido; figuradamente, un cristiano inmaduro | niño, niños, muchacha, hijos, hijitos, Mozos, hijo, muchacho, muchachos |
| G3816 | παῖς | paîs | quizás de G3817 | un niño (como a menudo golpeado con impunidad), o (por analogía), una niña, y (caso genitivo) un hijo; especialmente, un esclavo o siervo (especialmente un ministro de un rey; y por eminencia de Dios) | Hijo, mozo, siervo, criados, Muchacha, moza, muchachos, niño, niños, siervos |
| G393 | ἀνατέλλω | anatéllō | de G303 y la base de G5056 | (hacer) surgir | salido, esclareció, nació, sale, salga, saliendo |
| G4177 | πολίτης | polítēs | de G4172 | un ciudadano | ciudadanos, ciudadano |
| G431 | ἀνεψιός | anepsiós | de G1 (como partícula de unión) y un obsoleto νέπος (népos) (una cría) | propiamente, emparentado, es decir, (especialmente) un primo | sobrino |
| G435 | ἀνήρ | anḗr | una palabra primaria (compárese G444) | un hombre (propiamente como varón individual) | varón, Varones, marido, hombres, hombre, maridos, algunos, homicida, unos |
| G444 | ἄνθρωπος | ánthrōpos | de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700) | con rostro de hombre, es decir, un ser humano | hombre, hombres, humana, alguno, uno, familia, gente, humanas |
| G4454 | πῶλος | pōlos | aparentemente una palabra primaria | un "potro" o "potranca", es decir, (especialmente), un asno joven | pollino |
| G4690 | σπέρμα | spérma | de G4687 | algo sembrado, es decir, semilla (incluido el "esperma" masculino); por implicación, descendencia; especialmente, un remanente (figuradamente, como si se guardara para plantar) | simiente, simientes, generación, linaje |
| G4864 | συναγωγή | synagōgḗ | de (la forma reduplicada de) G4863 | una asamblea de personas; especialmente, una "sinagoga" judía (la reunión o el lugar); por analogía, una iglesia cristiana | sinagoga, sinagogas, congregación |
| G4912 | συνέχω | synéchō | de G4862 y G2192 | mantener juntos, es decir, comprimir (los oídos, con una multitud o sitio) o arrestar (a un prisionero); figuradamente, compelir, desconcertar, afligir, preocupar | estaba, estrecho, angustio, aprieta, constreñido, constriñe, taparon, tenían, tomados |
| G5043 | τέκνον | téknon | de la base de G5098 | un hijo (como producido) | hijos, hijo, hijas, prole |
| G514 | ἄξιος | áxios | probablemente de G71 | merecedor, comparable o adecuado (como si atrajera alabanza) | digno, digna, dignos, dignas, comparar, indignos, merecen, merecieron |
| G5207 | υἱός | huiós | aparentemente una palabra primaria | un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado | Hijo, hijos, que, los, unigénito |
| G721 | ἀρνίον | arníon | diminutivo de G704 | un corderito | Cordero, corderos |
| G730 | ἄῤῥην | árrhēn | probablemente de G142 | varón (como más fuerte para levantar) | varón, hombres, macho |
| G765 | ἀσεβής | asebḗs | de G1 (como partícula negativa) y un supuesto derivado de G4576 | irreverente, es decir, (por extensión) impío o malvado | impíos, impío, infiel, malvados |
| G958 | Βενιαμίν | Beniamín | de origen hebreo (H1144) | Benjamín, un israelita | Benjamín |
| H1129 | בָּנָה | bânâh | una raíz primitiva | construir (literal y figurativamente) | edificó, edificar, edificado, edificaron, edificada, edificará, edificarán, edificarás, reedificó, edificaré, edifique, edificaban (+59 más) |
| [Biblia Paralela H1121 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1121 (en inglés)] | |
| ← Strong's H1120 | Strong's H1122 → |
Páginas en la categoría "Strongs H1121"
The following 200 pages are in this category, out of 3,717 total.
(previous page) (next page)0
- Génesis 3:16
- Génesis 4:17
- Génesis 4:25
- Génesis 4:26
- Génesis 5:4
- Génesis 5:7
- Génesis 5:10
- Génesis 5:13
- Génesis 5:16
- Génesis 5:19
- Génesis 5:22
- Génesis 5:26
- Génesis 5:28
- Génesis 5:30
- Génesis 5:32
- Génesis 6:2
- Génesis 6:4
- Génesis 6:10
- Génesis 6:18
- Génesis 7:6
- Génesis 7:7
- Génesis 7:13
- Génesis 8:16
- Génesis 8:18
- Génesis 9:1
- Génesis 9:8
- Génesis 9:18
- Génesis 9:19
- Génesis 9:24
- Génesis 10:1
- Génesis 10:2
- Génesis 10:3
- Génesis 10:4
- Génesis 10:6
- Génesis 10:7
- Génesis 10:20
- Génesis 10:21
- Génesis 10:22
- Génesis 10:23
- Génesis 10:25
- Génesis 10:29
- Génesis 10:31
- Génesis 10:32
- Génesis 11:5
- Génesis 11:10
- Génesis 11:11
- Génesis 11:13
- Génesis 11:15
- Génesis 11:17
- Génesis 11:19
- Génesis 11:21
- Génesis 11:23
- Génesis 11:25
- Génesis 11:31
- Génesis 12:4
- Génesis 12:5
- Génesis 14:12
- Génesis 15:2
- Génesis 15:3
- Génesis 16:11
- Génesis 16:15
- Génesis 16:16
- Génesis 17:1
- Génesis 17:12
- Génesis 17:16
- Génesis 17:17
- Génesis 17:19
- Génesis 17:23
- Génesis 17:24
- Génesis 17:25
- Génesis 17:26
- Génesis 17:27
- Génesis 18:7
- Génesis 18:8
- Génesis 18:10
- Génesis 18:14
- Génesis 18:19
- Génesis 19:12
- Génesis 19:37
- Génesis 19:38
- Génesis 21:2
- Génesis 21:3
- Génesis 21:4
- Génesis 21:5
- Génesis 21:7
- Génesis 21:9
- Génesis 21:10
- Génesis 21:11
- Génesis 21:13
- Génesis 22:2
- Génesis 22:3
- Génesis 22:6
- Génesis 22:7
- Génesis 22:8
- Génesis 22:9
- Génesis 22:10
- Génesis 22:12
- Génesis 22:13
- Génesis 22:16
- Génesis 22:20
- Génesis 23:3
- Génesis 23:5
- Génesis 23:7
- Génesis 23:8
- Génesis 23:10
- Génesis 23:11
- Génesis 23:16
- Génesis 23:18
- Génesis 23:20
- Génesis 24:3
- Génesis 24:4
- Génesis 24:5
- Génesis 24:6
- Génesis 24:7
- Génesis 24:8
- Génesis 24:15
- Génesis 24:24
- Génesis 24:36
- Génesis 24:37
- Génesis 24:38
- Génesis 24:40
- Génesis 24:44
- Génesis 24:47
- Génesis 24:48
- Génesis 24:51
- Génesis 25:3
- Génesis 25:4
- Génesis 25:6
- Génesis 25:9
- Génesis 25:10
- Génesis 25:11
- Génesis 25:12
- Génesis 25:13
- Génesis 25:16
- Génesis 25:19
- Génesis 25:20
- Génesis 25:22
- Génesis 25:26
- Génesis 26:34
- Génesis 27:1
- Génesis 27:5
- Génesis 27:6
- Génesis 27:8
- Génesis 27:13
- Génesis 27:15
- Génesis 27:17
- Génesis 27:18
- Génesis 27:20
- Génesis 27:21
- Génesis 27:24
- Génesis 27:25
- Génesis 27:26
- Génesis 27:27
- Génesis 27:29
- Génesis 27:31
- Génesis 27:32
- Génesis 27:37
- Génesis 27:42
- Génesis 27:43
- Génesis 28:5
- Génesis 28:9
- Génesis 29:1
- Génesis 29:5
- Génesis 29:12
- Génesis 29:13
- Génesis 29:32
- Génesis 29:33
- Génesis 29:34
- Génesis 29:35
- Génesis 30:1
- Génesis 30:5
- Génesis 30:6
- Génesis 30:7
- Génesis 30:10
- Génesis 30:12
- Génesis 30:14
- Génesis 30:15
- Génesis 30:16
- Génesis 30:17
- Génesis 30:19
- Génesis 30:20
- Génesis 30:23
- Génesis 30:24
- Génesis 30:35
- Génesis 31:1
- Génesis 31:16
- Génesis 31:17
- Génesis 31:28
- Génesis 31:43
- Génesis 31:55
- Génesis 32:1
- Génesis 32:11
- Génesis 32:12
- Génesis 32:15
- Génesis 32:16
- Génesis 32:32
- Génesis 33:19
- Génesis 34:2
- Génesis 34:5
- Génesis 34:7