• G744 — ἀρχαῖος (archaîos, ar-khah'-yos): de G746; original o primitivo (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): una prolongación y forma de voz media de un verbo primario; hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): una partícula primaria de condicionalidad; si, si acaso, que, etc. A menudo se usa en conexión o composición con otras partículas, especialmente como en G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Véase también G1437. (EN)
• G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): de G1487 y G5100; si alguno (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): segunda persona singular imperativo voz media de G1492; usado como imperativo ¡he aquí! (EN)
• G2537 — καινός (kainós, kahee-nos'): de afinidad incierta; nuevo (especialmente en frescura; mientras que G3501 lo es propiamente con respecto a la edad (EN)
• G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): de G2936; formación original (propiamente, el acto; por implicación, la cosa, literal o figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3928 — παρέρχομαι (parérchomai, par-er'-khom-ahee): de G3844 y G2064; venir cerca o aparte, es decir, acercarse (llegar), pasar (o alejarse), (en sentido figurado) perecer o descuidar, (causativo) desviar (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronombre indefinido enclítico; alguna o cualquier persona u objeto (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)
• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): de G5613 y G5037; así también, es decir, por tanto (en diversas relaciones de consecuencia, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• nueva — Salmos 51:10, Ezequiel 11:19, Ezequiel 18:31, Ezequiel 36:26, Mateo 12:33, Juan 3:3, Juan 3:5, Gálatas 6:15, Efesios 2:10
• está — Isaías 45:17, Isaías 45:24-25, Juan 14:20, Juan 15:2, Juan 15:5, Juan 17:23, Romanos 8:1, Romanos 8:9, Romanos 16:7, Romanos 16:11, 1 Corintios 1:30, 2 Corintios 5:19, 2 Corintios 5:21, 2 Corintios 12:2, Gálatas 3:28, Gálatas 5:6, Efesios 1:3-4
• viejas — Isaías 43:18-19, Isaías 65:17-18, Mateo 9:16-17, Mateo 24:35, Romanos 6:4-6, Romanos 7:6, Romanos 8:9, Romanos 8:10, 1 Corintios 13:11, 2 Corintios 5:16, Efesios 2:15, Efesios 4:22-24, Colosenses 3:1-10, Hebreos 8:9-13, 2 Pedro 3:10-13, Apocalipsis 21:1-5

Referencias recíprocas (25): Deuteronomio 30:6, Salmos 45:13, Salmos 102:18, Isaías 43:7, Isaías 55:13, Mateo 5:20, Lucas 5:38, Juan 3:6, Juan 13:10, Romanos 12:2, 2 Corintios 3:18, Efesios 1:19, Efesios 2:13, Efesios 4:24, Colosenses 2:11, Colosenses 3:10, 1 Timoteo 2:4, Hebreos 8:13, Hebreos 11:1, Hebreos 11:25, Santiago 2:18, 1 Pedro 5:14, 1 Juan 2:5, 1 Juan 5:20, Apocalipsis 21:5

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: TODAS LAS COSAS; VIDA-MUERTE; HOMBRE NUEVO; COSAS NUEVAS
• Torrey’s: CARÁCTER DE LOS SANTOS; CREACIÓN; NUEVO NACIMIENTO, EL; ARREPENTIMIENTO; LA RECOMPENSA DE LOS SANTOS; UNIÓN CON CRISTO
• Nave’s: CARÁCTER; CRIATURA; JESÚS, EL CRISTO; REGENERACIÓN; JUSTOS; SALVACIÓN