Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6999 (Hebräisch)

Hebräisch: קָטַר (qâṭar)

Aussprache: kaw-tar'

Morphologie: v

Wortart: v, n m, n f

Herkunft: eine Grundwurzel (identisch mit קָטַר (qâṭar) [H7000] durch die Vorstellung der Ausräucherung an einem geschlossenen Ort, um so vielleicht die Bewohner zu vertreiben);

Definition: räuchern, d. h. durch Feuer in Wohlgeruch verwandeln (besonders als gottesdienstliche Handlung)

Wiedergaben in der KJV: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).

Bedeutungen

opfern, räuchern, Opfer verbrennen, Opfer in Rauch aufgehen lassen

(Piel)
Opfer in Rauch aufgehen lassen
opfern
(Pual) ein Opfer räuchern
(Hiphil)
Opfer in Rauch aufgehen lassen
Räucherwerk rauchen lassen, Räucherwerk darbringen
darauf räuchern
(Hophal) in Rauch aufgehen gelassen werden

Räucherwerk
Räucheraltar

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G399	ἀναφέρω	anaphérō	von G303 und G5342	hinauftragen (wörtlich oder übertragen)	bear, bring (carry, lead) up, offer (up)
G2005	ἐπιτελέω	epiteléō	von G1909 und G5055	weiter (oder völlig) erfüllen, d. h. ausführen; im weiteren Sinn beenden, erdulden	accomplish, do, finish, (make) (perfect), perform(X -ance)
G2007	ἐπιτίθημι	epitíthēmi	von G1909 und G5087	auflegen (im freundlichen oder feindlichen Sinn)	add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound
G2368	θυμίαμα	thymíama	von G2370	ein Wohlgeruch, d. h. wohlriechendes Pulver, im Gottesdienst verbrannt; im weiteren Sinn, das Verbrennen selbst	incense, odour
G2370	θυμιάω	thymiáō	von einer Ableitung von G2380 (im Sinn des Rauchens)	räuchern, d. h. Wohlgerüche darbringen	burn incense
G2380	θύω	thýō	ein Grundverb	eigentlich stürmen (schwer atmen, wehen, rauchen), d. h. (im weiteren Sinn) opfern (eigentlich durch Feuer, doch allgemein); im erweiterten Sinn schlachten (zu irgendeinem Zweck)	kill, (do) sacrifice, slay
G4374	προσφέρω	prosphérō	von G4314 und G5342 (einschließlich seiner Nebenform)	hintragen, d. h. hinführen, darbringen (besonders Gott), behandeln	bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H6999“

Die folgenden 112 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 112.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H6999 — קָטַר (qâṭar)

Strong-Nummer H6999 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6999“

0

Navigationsmenü

H6999 — קָטַר (qâṭar)

Strong-Nummer H6999 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6999“

0

Navigationsmenü

Suche