Psalmen 115:4
Bibel > Psalmen > Kapitel 115 > Vers 4
Psalmen 115:4
| ← Psalmen 115:3 | Psalmen 115:4 (LUT1912) | Psalmen 115:5 → |
|---|---|---|
Aber unser Gott ist im Himmel; er kann schaffen, was er will.
|
Jener Götzen aber sind Silber und Gold, von Menschenhänden gemacht.
|
Sie haben Mäuler, und reden nicht; sie haben Augen, und sehen nicht;
|
Verstext
Jener GötzenH6091 aber sind SilberH3701 und Gold,H2091 von MenschenhändenH3027 H120 gemacht.H4639
עֲצַבֵּיהֶם כֶּסֶף וְזָהָב מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
עֲֽ֭צַבֵּי/הֶם |
'aTza.bei./hem | H6091 | HNcmpc/Sp3mp | |
כֶּ֣סֶף |
Ke.sef | H3701 | HNcmsa | |
וְ/זָהָ֑ב |
ve./za.Hav | H2091 | HC/Ncmsa | |
מַ֝עֲשֵׂ֗ה |
ma.'a.Seh | H4639 | HNcmsc | |
יְדֵ֣י |
ye.Dei | H3027 | HNcbdc | |
אָדָֽם |
'a.Dam | H120 | HNcmsa |
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): von אָדַם (ʼâdam) [H119]; rötlich, d. h. ein Mensch (ein Einzelner oder die Gattung, Menschheit usw.)
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung schimmern; Gold, übertragen etwas Goldfarbenes (d. h. Gelbes), wie Öl, ein klarer Himmel
- H3027 — יָד (yâd, yawd): ein Grundwort; eine Hand (die offene (als Zeichen von Macht, Mittel, Richtung usw.), im Unterschied zu כַּף (kaph) [H3709], der geschlossenen); gebraucht (als Substantiv, Adverb usw.) in sehr vielfältigen Anwendungen, sowohl wörtlich als übertragen, sowohl nah als fern (wie folgt)
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): von כָּסַף (kâçaph) [H3700]; Silber (wegen seiner bleichen Farbe); im weiteren Sinn Geld
- H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): von עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; eine Handlung (gut oder böse); allgemein ein Geschäft; abstrakt Tätigkeit; im weiteren Sinn ein Erzeugnis (speziell ein Gedicht) oder (allgemein) Besitz
- H6091 — עָצָב (ʻâtsâb, aw-tsawb'): von עָצַב (ʻâtsab) [H6087]; ein (götzendienerisches) Bild
Querverweise
- Jener Götzen — 5. Mose 4:28, Psalmen 97:7, Psalmen 135:15-17, Jesaja 40:19-20, Jesaja 42:17, Jesaja 46:1-2, Jesaja 46:6-7, Jeremia 10:3-5, Hosea 8:6, Habakuk 2:18-20, Apostelgeschichte 19:26, Apostelgeschichte 19:35, 1. Korinther 10:19-20
Rückverweise (35): 2. Mose 20:4, 3. Mose 26:1, Richter 6:31, Richter 17:3, 1. Samuel 5:5, 1. Samuel 12:21, 1. Könige 14:9, 1. Könige 16:7, 1. Könige 18:26, 2. Könige 17:29, 2. Könige 19:18, 2. Könige 22:17, 1. Chronik 16:26, 2. Chronik 25:15, Psalmen 106:28, Jesaja 2:8, Jesaja 37:19, Jesaja 41:29, Jeremia 2:11, Jeremia 2:13, Jeremia 2:27, Jeremia 10:4, Jeremia 10:9, Jeremia 10:14, Jeremia 16:20, Daniel 3:1, Daniel 5:4, Daniel 5:23, Hosea 13:2, Apostelgeschichte 17:29, 1. Korinther 8:4, Galater 4:8, Epheser 4:18, 1. Thessalonicher 3:12, Offenbarung 9:20
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Falscher Gottesdienst
- Torrey’s: Gold; Götzendienst; Die Juden; Silber
- Nave’s: Götze; Götzendienst
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt