Sprüche 2:6
Bibel > Sprüche > Kapitel 2 > Vers 6
Sprüche 2:6
| ← Sprüche 2:5 | Sprüche 2:6 (LUT1912) | Sprüche 2:7 → |
|---|---|---|
alsdann wirst du die Furcht des HErrn verstehen und Gottes Erkenntnis finden.
|
Denn der HErr gibt Weisheit, und aus seinem Munde kommt Erkenntnis und Verstand.
|
Er lässt's den Aufrichtigen gelingen und beschirmt die Frommen
|
Verstext
Denn der HErrH3068 gibtH5414 Weisheit,H2451 und aus seinem MundeH6310 kommt ErkenntnisH1847 und Verstand.H8394
כִּי־יְהוָה יִתֵּן חָכְמָה מִפִּיו דַּעַת וּתְבוּנָה׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | — |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
יִתֵּ֣ן |
yi.Ten | H5414 | HVqi3ms | |
חָכְמָ֑ה |
chokh.mah | H2451 | HNcfsa | |
מִ֝/פִּ֗י/ו |
mi./Pi/v | H6310 | HR/Ncmsc/Sp3ms | |
דַּ֣עַת |
Da.'at | H1847 | HNcfsa | |
וּ/תְבוּנָֽה |
u./te.vu.Nah | H8394 | HC/Ncfsa |
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): von יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Erkenntnis
- H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): von חָכַם (châkam) [H2449]; Weisheit (im guten Sinn)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): von הָיָה (hâyâh) [H1961]; (der) Selbstseiende oder Ewige; der HERR (Jehova), jüdischer Nationalname Gottes
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): eine Grundwurzel; geben, in weitestem Anwendungsumfang gebraucht (setzen, machen usw.)
- H6310 — פֶּה (peh, peh): von פָּאָה (pâʼâh) [H6284]; der Mund (als Mittel des Blasens), sei es wörtlich oder übertragen (besonders die Rede); speziell Schneide, Anteil oder Seite; adverbial (mit Präposition) gemäß
- H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): und (Femininum) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); oder תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); von בִּין (bîyn) [H995]; Verstand; im weiteren Sinn ein Beweisgrund; im erweiterten Sinn Laune
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): eine Grundpartikel (die volle Form des präpositionalen Präfixes), die kausale Beziehungen aller Art anzeigt, vorausgehende oder folgende; (im weiteren Sinn) sehr weit verbreitet als relative Konjunktion oder Adverb (wie unten); oft stark abgewandelt durch angefügte andere Partikeln
Querverweise
- aus — Psalmen 19:8, Psalmen 119:98, Psalmen 119:104, Sprüche 6:23, Sprüche 8:5-9, Jesaja 8:20
- der HErr — 2. Mose 31:3, 1. Könige 3:9, 1. Könige 3:12, 1. Könige 5:9, 1. Chronik 22:12, Hiob 32:8, Jesaja 54:13, Daniel 1:17, Daniel 2:21, Daniel 2:23, Lukas 21:15, Johannes 6:45, Epheser 1:17-18, Jakobus 1:5, Jakobus 1:17
Rückverweise (26): 2. Mose 28:3, 2. Mose 31:6, 1. Könige 10:24, 2. Chronik 9:23, 2. Chronik 30:22, Esra 7:25, Esra 8:16, Hiob 12:13, Hiob 28:20, Hiob 28:23, Hiob 38:36, Psalmen 19:9, Psalmen 27:11, Psalmen 94:10, Psalmen 119:34, Sprüche 8:6, Sprüche 8:14, Markus 15:12, Johannes 5:19, Apostelgeschichte 7:10, 1. Korinther 1:30, 1. Korinther 4:7, 1. Korinther 12:8, Kolosser 3:16, Jakobus 3:17, 2. Petrus 3:15
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Weisheit und Torheit
- Torrey’s: Die Gaben Gottes; Recht und Gerechtigkeit
- Nave’s: Gaben von Gott; Personifizierung; Gerechtigkeit; Weisheit; Junge Männer
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt