الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6960 (عبرية)

العبرية: קָוָה (qâvâh)

النطق: kaw-vaw'

الصرف: v

الاشتقاق: جذر أولي؛

التعريف: يربط معًا، ربما بالفتل، أي يجمع؛ ومجازًا ينتظر

مقابلات KJV: gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).

المعاني

ينتظر، يترقب، يرجو، يتوقع

(قال) انتظار (اسم فاعل)
(فعّل)
ينتظر أو يترقب بشوق
يكمن
ينتظر، يمكث منتظرا

يجمع، يربط معا

(نفعل) يجتمع

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G362	ἀναμένω	anaménō	من G303 و G3306	أَنْ يَنْتَظِرَ	wait for
G1448	ἐγγίζω	engízō	من G1451	يقرّب، أي (انعكاسيًا) يقترب	approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh
G1679	ἐλπίζω	elpízō	من G1680	يرجو أو يثق	(have, thing) hope(-d) (for), trust
G1907	ἐπέχω	epéchō	من G1909 و G2192	يمسك، أي (ضمنًا) يحتفظ؛ و(بالتوسّع) يحبس؛ و(مع تضمين G3563) ينتبه إلى	give (take) heed unto, hold forth, mark, stay
G3306	μένω	ménō	فعل أولي	مَكَثَ (في مكان أو حال أو علاقة أو انتظار معيّن)	abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own
G3982	πείθω	peíthō	فعل أولي	يقنع بالحجة، صحيحة أو خاطئة؛ وبالقياس يسترضي؛ وانعكاسًا أو مبنيًا للمجهول: يذعن للدليل أو السلطة ويثق بيقين داخلي	agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield
G4037	περιμένω	periménō	من G4012 و G3306	ينتظر	wait for
G4328	προσδοκάω	prosdokáō	من G4314 و dokeuo (يترقب)	أن يترقّب (بالفكر، الرجاء أو الخوف)؛ وبالتضمين، أن ينتظر	(be in) expect(-ation), look (for), when looked, tarry, wait for
G4863	συνάγω	synágō	من G4862 و G71	أن يقود معًا، أي أن يجمع أو يعقد؛ وعلى الخصوص، أن يستضيف (بكرم)	+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in
G5278	ὑπομένω	hypoménō	من G5259 و G3306	يبقى تحت أو وراء، أي يظل؛ ومجازًا يحتمل التجارب، ويتجلّد ويثابر	abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H6960»

الصفحات 45 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 45.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H6960 — קָוָה (qâvâh)

سترونغ H6960 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H6960»

0

قائمة التصفح

H6960 — קָוָה (qâvâh)

سترونغ H6960 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H6960»

0

قائمة التصفح

بحث