H6160 — עֲרָבָה (ʻărâbâh)
سترونغ H6160 (عبرية)
العبرية: עֲרָבָה (ʻărâbâh)
النطق: ar-aw-baw'
الصرف: n-f
الاشتقاق: من עָרַב (ʻârab) [H6150] بمعنى القفر؛
التعريف: عربة؛ وخصوصا، مع أل التعريف، وادي الأردن القفر في الغالب وامتداده إلى البحر الأحمر
مقابلات KJV: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh) [H1026].
المعاني
- سهل صحراوي، بادية، صحراء، قفر
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G552 | ἄπειρος | ápeiros | من G1 (بوصفه أداة نفي) و G3984 | عديم الخبرة، أي جاهل | unskilful |
| G1093 | γῆ | gē | مختصر من كلمة أولية | تربة؛ وبالتوسّع منطقة، أو الجزء الصلب أو الكرة الأرضية كلها (بما في ذلك سكانها في كل استعمال) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G1372 | διψάω | dipsáō | من صيغة متغيرة من G1373 | يعطش إلى (حرفيًا أو مجازًا) | (be, be a-)thirst(-y) |
| G1424 | δυσμή | dysmḗ | من G1416 | مغرب الشمس، أي (بالمعنى الضمني) الناحية الغربية | west |
| G2048 | ἔρημος | érēmos | من صلة غير مؤكدة | موحش، أي (بالتضمين) قفر (وعادةً كاسم، مع فهم G5561 ضمنًا) | desert, desolate, solitary, wilderness |
| H1026 | בֵּית הָעֲרָבָה | Bêyth hâ-ʻĂrâbâh | من בַּיִת (bayith) H1004 وعֲרָבָה (ʻărâbâh) H6160 مع إدخال أداة التعريف؛ بيت البرية | بيت العربة، موضع في فلسطين | Beth-arabah |
| H6150 | עָרַב | ʻârab | جذر بدائي، وهو بالأحرى مطابق لـ עָרַב (ʻârab) H6148 من فكرة التغطية بنسيج | أمسى عند الغروب | be darkened, (toward) evening |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6160»
الصفحات 57 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 57.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- العدد 22:1
- العدد 26:3
- العدد 26:63
- العدد 31:12
- العدد 33:48
- العدد 33:49
- العدد 33:50
- العدد 35:1
- العدد 36:13
- التثنية 1:1
- التثنية 1:7
- التثنية 2:8
- التثنية 3:17
- التثنية 4:49
- التثنية 11:30
- التثنية 34:1
- التثنية 34:8
- يشوع 3:16
- يشوع 4:13
- يشوع 5:10
- يشوع 8:14
- يشوع 11:2
- يشوع 11:16
- يشوع 12:1
- يشوع 12:3
- يشوع 12:8
- يشوع 13:32
- يشوع 18:18
- صموئيل الأول 23:24
- صموئيل الثاني 2:29
- صموئيل الثاني 4:7
- صموئيل الثاني 15:28
- صموئيل الثاني 17:16
- الملوك الثاني 14:25
- الملوك الثاني 25:4
- الملوك الثاني 25:5
- أيوب 24:5
- أيوب 39:6
- المزامير 68:4
- إشعياء 33:9
- إشعياء 35:1
- إشعياء 35:6
- إشعياء 40:3
- إشعياء 41:19
- إشعياء 51:3
- إرميا 2:6
- إرميا 5:6
- إرميا 17:6
- إرميا 39:4
- إرميا 39:5
- إرميا 50:12
- إرميا 51:43
- إرميا 52:7
- إرميا 52:8
- حزقيال 47:8
- عاموس 6:14
- زكريا 14:10