H6160 — עֲרָבָה (ʻărâbâh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6160 (Hebräisch)

Hebräisch: עֲרָבָה (ʻărâbâh)

Aussprache: ar-aw-baw'

Morphologie: n-f

Herkunft: von עָרַב (ʻârab) [H6150] (im Sinn der Unfruchtbarkeit);

Definition: eine Wüste; besonders (mit Artikelpräfix) das (allgemein) unfruchtbare Tal des Jordan und seine Fortsetzung bis zum Roten Meer

Wiedergaben in der KJV: Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh) [H1026].

Bedeutungen

  1. Wüstenebene, Steppe, Wüste, Wildnis

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G552 ἄπειρος ápeiros von G1 (als verneinende Partikel) und G3984 unerfahren, d. h. unkundig unskilful
G1093 γῆ gē zusammengezogen aus einem Grundwort Erdboden; im erweiterten Sinn eine Gegend, oder der feste Teil oder die Gesamtheit des Erdballs (jeweils einschließlich der Bewohner) country, earth(-ly), ground, land, world
G1372 διψάω dipsáō von einer Variante von G1373 dürsten nach (wörtlich oder übertragen) (be, be a-)thirst(-y)
G1424 δυσμή dysmḗ von G1416 der Sonnenuntergang, d. h. (im weiteren Sinn) die westliche Gegend west
G2048 ἔρημος érēmos unsicherer Verwandtschaft einsam, d. h. (im weiteren Sinn) öde (gewöhnlich als Substantiv, wobei G5561 zu ergänzen ist) desert, desolate, solitary, wilderness
H1026 בֵּית הָעֲרָבָה Bêyth hâ-ʻĂrâbâh von בַּיִת (bayith) H1004 und עֲרָבָה (ʻărâbâh) H6160 mit eingefügtem Artikel; Haus der Wüste Beth-Araba, ein Ort in Palästina Beth-arabah
H6150 עָרַב ʻârab eine Grundwurzel (eher identisch mit עָרַב (ʻârab) H6148 durch die Vorstellung des Bedeckens mit einem Gewebe) bei Sonnenuntergang dunkel werden be darkened, (toward) evening

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.