• G203 — ἀκροβυστία (akrobystía, ak-rob-oos-tee'-ah): من G206 وعلى الأرجح صيغة معدلة من πόσθη (pósthē) (القضيب أو العضو التناسلي الذكري); القلفة؛ وضمنًا حالة أو شخص غير مختون، أي أممي أو، مجازًا، غير متجدد (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): من G1223 و G3739; بسبب ذلك الأمر، أي وبناءً عليه (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): على الأرجح من G1486; أمة أو جنس، أي قبيلة؛ وخصوصًا أمة أجنبية غير يهودية (وغالبًا، ضمنًا، وثنية) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3421 — μνημονεύω (mnēmoneúō, mnay-mon-yoo'-o): من مشتق من G3420; أن يُعمِل الذاكرة، أي أن يتذكّر؛ وبالتضمين، أن يعاقب؛ وأيضًا أن يسرد (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): المحايد من G3748 بصفته أداة ربط; إشاريا، أنّ (وأحيانا زائدة)؛ وللسببية، لأنّ (EN)
• G4061 — περιτομή (peritomḗ, per-it-om-ay'): من G4059; ختان (الفريضة، الحال أو الشعب، حرفيًّا أو مجازًا) (EN)
• G4218 — ποτέ (poté, pot-eh'): من أساس G4225 و G5037; ظرف غير معيّن، في وقت ما، قطّ (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): على الأرجح من أساس G4563; لحم، أي بالمعنى الدقيق لحم الحيوان طعامًا؛ أو بالامتداد الجسد في مقابلة النفس أو الروح، أو رمز الخارج، أو وسيلة القرابة؛ أو ضمنًا الطبيعة البشرية بضعفاتها الجسدية أو الأدبية وشهواتها؛ أو بخاصة إنسان (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): حرف جر أولي; تحت؛ أي مع المضاف: مكانًا تحت، أو مع الأفعال: بواسطة أو على يد؛ ومع المنصوب: مكانًا إلى تحت أو في أسفل، أو زمانًا عند. في صيغة المقارنة يحتفظ بالاستعمالات العامة نفسها، ولا سيما للموضع أو الحالة الأدنى، وبخاصة سرًا أو باعتدال. (EN)
• G5499 — χειροποίητος (cheiropoíētos, khi-rop-oy'-ay-tos): من G5495 ومشتق من G4160; مصنوع، أي من بناء بشريّ (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): الجمع الشاذ من G4771; أنتم، بوصفه فاعلًا للفعل (EN)

شواهد العدد المرجعية

• ٱلْأُمَمُ — رومية 2:29, غلاطية 2:15, غلاطية 6:12, كولوسي 1:21, كولوسي 2:13
• وَبَنَى — كولوسي 2:11
• ٱذْكُرُوا — التثنية 5:15, التثنية 8:2, التثنية 9:7, التثنية 15:15, التثنية 16:12, إشعياء 51:1-2, حزقيال 16:61-63, حزقيال 20:43, حزقيال 36:31, كورنثوس الأولى 6:11, كورنثوس الأولى 12:2, غلاطية 4:8-9, أفسس 5:8
• غُرْلَةً — صموئيل الأول 17:26, صموئيل الأول 17:36, إرميا 9:25-26, كولوسي 3:11

إحالات متبادلة (30): التكوين 17:10, العدد 15:15, التثنية 6:21, يشوع 5:9, صموئيل الأول 14:6, المزامير 103:2, المزامير 106:7, إشعياء 33:13, إشعياء 55:5, إشعياء 56:7, ميخا 6:5, متى 8:11, متى 12:18, متى 20:7, لوقا 14:23, لوقا 22:61, أعمال الرسل 10:45, أعمال الرسل 11:18, رومية 2:9, رومية 2:17, رومية 2:25, رومية 4:9, رومية 7:5, رومية 9:24, رومية 11:17, كورنثوس الأولى 10:18, كورنثوس الأولى 12:13, أفسس 1:13, أفسس 3:3, كولوسي 4:11

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• توري: ٱلْخِتَان; ٱلْأُمَم; اليهود
• نيف: ٱلْخِتَان; فَسَاد ٱلْإِنْسَان; الغرلة