聖經 > Strong's 希臘文

Strong's G4043（希臘文）

希臘文： περιπατέω (peripatéō)

讀音： per-ee-pat-eh'-o

詞源： 源自 G4012 與 G3961；

釋義： 四圍踐踏，即四處行走（尤指作為能力的證明）；比喻為生活、為人處世、跟從（作為同伴或信奉者）

KJV 譯法： go, be occupied with, walk (about)

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G4012	περί	perí	源自 G4008 的字根；	本義為穿過（遍及），即周圍；比喻為關於；用於多種場合，指地點、原因或時間（與屬格連用表示主題、緣由或最高點；與賓格連用表示地點、範圍、事物、情況或大致時期）	(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with
G3961	πατέω	patéō	源自可能是 G3817 的一個衍生詞（意為「小徑」）；	踐踏（字面或比喻）	tread (down, under foot)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs G4043」中的頁面

以下 90 個頁面屬於此分類，總共 90 個頁面。

G4043 — περιπατέω (peripatéō)

Strong's G4043（希臘文）

交叉參照

分類「Strongs G4043」中的頁面

0

導覽選單

G4043 — περιπατέω (peripatéō)

Strong's G4043（希臘文）

交叉參照

分類「Strongs G4043」中的頁面

0

導覽選單

搜尋