H3046 — יְדַע (yᵉdaʻ)
ஸ்ட்ராங் H3046 (அரமேயம்)
அரமேயம்: יְדַע (yᵉdaʻ)
உச்சரிப்பு: yed-ah'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: (அரமேயம்) יָדַע (yâdaʻ) [H3045] க்கு ஒத்தது
வரையறை: அறிதல் (சரியாக, பார்த்து உறுதிசெய்தல்); உருவகமாக, நேர்ப்பொருளில், இடக்கரடக்கலாக, அனுமானமாக என மிகப் பலவகைப் பொருள்களில் வழங்குகிறது (கவனித்தல், அக்கறை, அடையாளம்கண்டுகொள்ளுதல் உட்பட; காரணவினையாக, போதித்தல், நியமித்தல், தண்டித்தல் முதலியன)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: certify, know, make known, teach.
பொருள்கள்
- அறிதல்
- (P'al) அறிதல்
- (Aphel) ஒருவருக்குத் தெரியப்படுத்துதல், தெரிவித்தல், அறிவித்தல், அறியச்செய்தல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1843 | ἐξομολογέω | exomologéō | G1537 மற்றும் G3670 இலிருந்து | அறிக்கையிடுதல் அல்லது (உட்பொருளாக, சம்மதத்தைக் குறித்து) முழுமையாக இணங்குதல் | confess, profess, promise |
| G5263 | ὑποδείκνυμι | hypodeíknymi | G5259 மற்றும் G1166 இலிருந்து | கண்களுக்கு முன்பாகக் காண்பி, அதாவது (உருவகமாக) முன்மாதிரியாகக் காட்டு (போதி, எச்சரி) | show, (fore-)warn |
| H3045 | יָדַע | yâdaʻ | ஒரு மூல வேர் | அறிதல் (சரியாக, பார்த்து உறுதிசெய்தல்); உருவகமாக, நேர்ப்பொருளில், இடக்கரடக்கலாக, அனுமானமாக என மிகப் பலவகைப் பொருள்களில் வழங்குகிறது (கவனித்தல், அக்கறை, அடையாளம்கண்டுகொள்ளுதல் உட்பட; காரணவினையாக, போதித்தல், நியமித்தல், தண்டித்தல் முதலியன) | acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3046" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 42 பக்கங்களில், பின்வரும் 42 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- எஸ்றா 4:12
- எஸ்றா 4:13
- எஸ்றா 4:14
- எஸ்றா 4:15
- எஸ்றா 4:16
- எஸ்றா 5:8
- எஸ்றா 5:10
- எஸ்றா 7:24
- எஸ்றா 7:25
- தானியேல் 2:5
- தானியேல் 2:8
- தானியேல் 2:9
- தானியேல் 2:15
- தானியேல் 2:17
- தானியேல் 2:21
- தானியேல் 2:22
- தானியேல் 2:23
- தானியேல் 2:25
- தானியேல் 2:26
- தானியேல் 2:28
- தானியேல் 2:29
- தானியேல் 2:30
- தானியேல் 2:45
- தானியேல் 3:18
- தானியேல் 4:6
- தானியேல் 4:7
- தானியேல் 4:9
- தானியேல் 4:17
- தானியேல் 4:18
- தானியேல் 4:25
- தானியேல் 4:26
- தானியேல் 4:32
- தானியேல் 5:8
- தானியேல் 5:15
- தானியேல் 5:16
- தானியேல் 5:17
- தானியேல் 5:21
- தானியேல் 5:22
- தானியேல் 5:23
- தானியேல் 6:10
- தானியேல் 6:15
- தானியேல் 7:16