• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): எபிரெய மூலம் (H85); ஆபிரகாம், எபிரெயக் கோத்திரப்பிதா. (அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:16 இல் வாசகம் ஒருவேளை யாக்கோபு என்று இருக்கவேண்டும்.) (EN)
• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): ஒரு மூலச்சொல்; "நல்ல" (எந்த அர்த்தத்திலும், பெரும்பாலும் பெயர்ச்சொல்லாக). G2570 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G618 — ἀπολαμβάνω (apolambánō, ap-ol-am-ban'-o): G575 மற்றும் G2983 இலிருந்து; பெற்றுக்கொள்ளுதல் (சிறப்பாக, முழுமையாக, அல்லது விருந்தளிப்பவராக); மேலும் தனியே அழைத்துச்செல்லுதல் (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): G2198 இலிருந்து; ஜீவன் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). G5590 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2556 — κακός (kakós, kak-os'): தோன்றுகிறபடி ஒரு மூலச் சொல்; பயனற்ற (உள்ளார்ந்த தன்மையில் அப்படியானது; G4190 என்பதோ சரியாக விளைவுகளைக் குறிக்கிறது), அதாவது (அகநிலையில்) சீர்கெட்ட, அல்லது (புறநிலையில்) தீங்கு விளைவிக்கிற (EN)
• G2976 — Λάζαρος (Lázaros, lad'-zar-os): ஒருவேளை எபிரெய மூலம் (H499); லாசரு (அதாவது எலெயாசார்), இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர் (ஒருவன் கற்பனையானவன்) (EN)
• G3415 — μνάομαι (mnáomai, mnah'-om-ahee): G3306 இன் ஒரு வழிச்சொல்லின், அல்லது ஒருவேளை G3145 இன் அடிச்சொல்லின், மத்திம வினைவடிவம் (மனதில் பதிந்திருத்தல் அல்லது மனதால் பற்றிக்கொள்ளுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக); மனதில் வைத்திருத்தல், அதாவது நினைவுகூருதல்; உட்பொருளாக, பலனளித்தல் அல்லது தண்டித்தல். ஒப்பிடுக G3403. (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): நிகழ்காலத்தைக் குறிக்கும் ஒரு முதன்மை இடைச்சொல்; "இப்பொழுது" (காலத்தைக் குறிக்கும் வினையடையாக, ஒரு மாற்றத்தை அல்லது அழுத்தத்தைக் குறிக்க); பெயர்ச்சொல்லாகவோ பெயரடையாகவோ நிகழ்கால அல்லது உடனடியான. G3569, G3570 ஐயும் காண்க. (EN)
• G3592 — ὅδε (hóde, hod'-eh): G3588 மற்றும் G1161 இலிருந்து; அதே, அதாவது இவன் அல்லது அவன் (பன்மை இவர்கள் அல்லது அவர்கள்); பெரும்பாலும் தன்னிலைப் பெயராக (personal pronoun) பயன்படுகிறது (EN)
• G3600 — ὀδυνάω (odynáō, od-oo-nah'-o): G3601 இலிருந்து; துக்கப்படுதல் (EN)
• G3668 — ὁμοίως (homoíōs, hom-oy'-oce): G3664 இலிருந்து வந்த வினையடை; அப்படியே, அவ்விதமாகவே (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): G3844 மற்றும் G2564 இலிருந்து; அருகில் அழைத்தல், அதாவது வரவழைத்தல், வேண்டிக்கொள்ளுதல் (கெஞ்சுதல், புத்திசொல்லுதல் அல்லது ஆறுதல் மூலம்) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): G4771 இன் ஆறாம் வேற்றுமை; உன்னுடைய, உன் (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): இரண்டாம் நபர் (முன்னிலை) ஒருமை ஆள்சுட்டுப் பெயர்; நீ. G4571, G4671, G4675 ஆகியவற்றையும் காண்க; பன்மைக்கு G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): G5098 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; ஒரு பிள்ளை (பெற்றெடுக்கப்பட்டதாக) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): ஒரு அடிப்படை வினைச்சொல் (திட்டவட்டமான இறந்தகாலத்தில் மட்டும் பயன்படுகிறது, மற்ற காலங்கள் G2046, G4483, G5346 ஆகியவற்றிலிருந்து கடன்பெறப்படுகின்றன); பேசுதல் அல்லது சொல்லுதல் (வாய்மொழியாகவோ எழுத்தாகவோ). G3004 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): G3748 இன் அஃறிணை வடிவம், இணைப்புச்சொல்லாக; சுட்டாக, என்று (சில வேளைகளில் மிகையாக); காரணமாக, ஏனென்றால் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அப்படியே — லூக்கா 16:20, யோவான் 16:33, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 14:22, 1 தெசலோனிக்கேயர் 3:3, எபிரெயர் 11:25, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 7:14
• நினைத்துக்கொள் — புலம்பல்கள் 1:7, தானியேல் 5:22-23, தானியேல் 5:30, மாற்கு 9:46, லூக்கா 16:23
• மகனே — லூக்கா 16:24
• உன் நன்மைகளை — யோபு 21:13-14, யோபு 22:18, சங்கீதங்கள் 17:14, சங்கீதங்கள் 37:35-36, சங்கீதங்கள் 49:11, சங்கீதங்கள் 73:7, சங்கீதங்கள் 73:12-19, லூக்கா 6:24, ரோமர் 8:7, 1 யோவான் 2:15

எதிர் மேற்கோள்கள் (42): ஆதியாகமம் 41:53, உபாகமம் 28:17, 1 சாமுவேல் 2:5, யோபு 20:21, யோபு 21:16, யோபு 31:25, சங்கீதங்கள் 10:18, சங்கீதங்கள் 42:4, சங்கீதங்கள் 66:12, சங்கீதங்கள் 77:8, நீதிமொழிகள் 14:13, நீதிமொழிகள் 21:17, நீதிமொழிகள் 23:18, நீதிமொழிகள் 23:32, பிரசங்கி 7:6, பிரசங்கி 7:8, ஏசாயா 24:11, ஏசாயா 65:13, மத்தேயு 5:4, மத்தேயு 13:12, மத்தேயு 16:26, மத்தேயு 20:14, மத்தேயு 27:4, லூக்கா 6:20, லூக்கா 9:25, லூக்கா 10:42, யோவான் 2:10, யோவான் 16:22, ரோமர் 4:1, ரோமர் 9:7, 1 கொரிந்தியர் 7:30, கலாத்தியர் 6:7, 2 தெசலோனிக்கேயர் 1:7, 2 தெசலோனிக்கேயர் 1:9, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:16, 1 தீமோத்தேயு 6:19, யாக்கோபு 2:5, யாக்கோபு 2:13, யாக்கோபு 4:9, யாக்கோபு 5:5, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:13, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:14

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: வேதனையான நினைவுகள்; வறுமையும் செல்வமும்; கர்த்தரால் மனிதருடைய நிலை தலைகீழாக்கப்படுதல்
• Torrey’s: பரிசுத்தவான்களின் மரணம்; நித்திய மரணம்; துன்மார்க்கரின் மகிழ்ச்சி; இயற்கை வாழ்க்கை; உவமைகள்; துன்மார்க்கருக்கு வரும் தண்டனை; செல்வம்
• Nave’s: ஆபிரகாம்; மரித்தோர்; மரணம்; மகிழ்ச்சி; நரகம்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; ஐசுவரியவான்கள்; நீதிமான்கள்; சுகபோக வாழ்க்கை; வேதனைகள்; துன்மார்க்கர்; உலகப்பற்று