שטרונג H5703 (עברית)

עברית: עַד (ʻad)

הגייה: ad

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן עָדָה (ʻâdâh) [H5710];

הגדרה: בעיקרו, גבול (מוחלט) סופי, כלומר (במשתמע) משך, במובן של התקדמות או נצחיות (בעיקרו כשם עצם, עם מילת יחס או בלעדיה)

תרגומי KJV: eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end.

משמעויות

נצחיות, לעולם, עתיד מתמשך

קדום (של זמן עבר)
לעולם (של זמן עתיד)
של קיום מתמשך
לעולם (של קיום אלוהים)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G165	αἰών	aiṓn	מאותו מקור כמו G104	בעיקרו, תקופה; בהרחבה, נצחיות (גם ביחס לעבר); במשתמע, העולם; במיוחד (במובן היהודי) התקופה המשיחית (בהווה או בעתיד)	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
H5710	עָדָה	ʻâdâh	שורש ראשוני	להתקדם, כלומר לעבור הלאה או להמשיך; בבניין הגורם, להסיר; ובאופן ספציפי, לענוד עדי (כלומר להעלות תכשיט על)	adorn, deck (self), pass by, take away

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H5703"

50 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 50 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H5703 — עַד (ʻad)

שטרונג H5703 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H5703"

0

תפריט ניווט

H5703 — עַד (ʻad)

שטרונג H5703 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H5703"

0

תפריט ניווט

חיפוש