• G1381 — δοκιμάζω (dokimázō, dok-im-ad'-zo): de G1384; éprouver (littéralement ou figurément) ; par implication, approuver (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): d'affinité incertaine; proprement, beau, mais principalement (fig.) bon (litt. ou moralement), c.-à-d. précieux ou vertueux (quant à l'apparence ou à l'usage, et ainsi distingué de G18, qui est proprement intrinsèque) (EN)
• G2722 — κατέχω (katéchō, kat-ekh'-o): de G2596 et G2192; tenir (fermement), dans des applications diverses (littéralement ou figurément) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• retenez — Deutéronome 11:6-9, Deutéronome 32:46-47, Proverbes 3:1, Proverbes 3:21-24, Proverbes 4:13, Proverbes 6:21-23, Proverbes 23:23, Jean 8:31, Jean 15:4, Actes 11:23, Actes 14:22, Romains 12:9, 1 Corinthiens 15:58, 2 Thessaloniciens 2:15, 2 Timothée 1:15, 2 Timothée 3:6, 2 Timothée 4:14, Hébreux 10:23, Apocalypse 2:25, Apocalypse 3:3, Apocalypse 3:11
• Eprouvez — Ésaïe 8:20, Matthieu 7:15-20, Marc 7:14-16, Luc 12:57, Actes 17:11, Romains 12:2, 1 Corinthiens 2:11, 1 Corinthiens 2:14-15, 1 Corinthiens 14:28, Éphésiens 5:10, 1 Jean 4:1, Apocalypse 2:2

Références réciproques (14) : Genèse 43:12, Job 34:4, Proverbes 21:21, Ecclésiaste 1:17, Jérémie 8:5, Amos 5:15, Jean 1:46, Actes 13:7, Romains 2:18, 1 Corinthiens 10:15, 2 Timothée 1:13, Tite 1:9, Hébreux 5:14, Apocalypse 2:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Toutes choses; Devoir; Exhortations particulières; Éprouver toutes choses
• Torrey : Fermeté
• Nave : Commandements; Persévérance; Religion; Vigilance