Proverbios 28:13

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > Proverbios > Capítulo 28 > Versículo 13

Proverbios 28:13


Proverbios 28:12 Proverbios 28:13 (RV1909) Proverbios 28:14
Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.
El que encubre sus pecados, no prosperará: mas el que los confiesa y se aparta, alcanzará misericordia.
Bienaventurado el hombre que siempre está temeroso: mas el que endurece su corazón, caerá en mal.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El que encubreH3680 sus pecadosH6588, noH3808 prosperaráH6743: mas el que los confiesaH3034 y se apartaH5800, alcanzará misericordiaH7355.


Hebreo original

מְכַסֶּה פְשָׁעָיו לֹא יַצְלִיחַ וּמֹודֶה וְעֹזֵב יְרֻחָם׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
מְכַסֶּ֣ה
me.kha.Seh H3680 HVprmsa
פְ֭שָׁעָי/ו
Fe.sha.'a/v H6588 HNcmpc/Sp3ms
לֹ֣א
lo' H3808 HTn
יַצְלִ֑יחַ
yatz.Li.ach H6743 HVhi3ms
וּ/מוֹדֶ֖ה
u./mo.Deh H3034 HC/Vhrmsa
וְ/עֹזֵ֣ב
ve./'o.Zev H5800 HC/Vqrmsa
יְרֻחָֽם
ye.ru.Cham H7355 HVPi3ms
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): físicamente, lanzar (una piedra, una flecha) contra o lejos; especialmente reverenciar o adorar (con manos extendidas); intensivamente, lamentar (retorciendo las manos)
  • H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): propiamente, rellenar, es decir, llenar huecos; por implicación, cubrir (para vestido o secreto)
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
  • H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): soltar, es decir, renunciar, permitir, etc.
  • H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): una rebelión (nacional, moral o religiosa)
  • H6743 — צָלַח (tsâlach, tsaw-lakh'): empujar hacia adelante, en varios sentidos (literal o figurado, transitivo o intransitivo)
  • H7355 — רָחַם (râcham, raw-kham'): acariciar; por implicación, amar, especialmente compadecer

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

BibliaProverbiosProverbios 28 › Versículo 13